Drugi dzień świąt i polskie tradycje
W drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia Kościół katolicki obchodzi wspomnienie świętego Szczepana, diakona oraz pierwszego męczennika. Święty Szczepan wybrany został do posługi ubogim. Dzieje Apostolskie opowiadają, że „pełen łaski i mocy Ducha Świętego” głosił Ewangelię z mądrością, której nikt nie mógł się przeciwstawić. To także czas wizyt u bliskich i sąsiadów. “Od świętego Szczepana zaczynali także chodzić kolędnicy po wsiach” – mówi dyrektorka Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi Elżbieta Osińska-Kassa. “Kiedyś to była naturalna sprawa, że chodzono po wsi, przebierano się. Chodzono z turoniem lub z kozą. Obowiązkowym też elementem przebrania kolędników były futrzane maski, bo wszystko, co włochate, było symbolem dostatku. Dom pominięty przez kolędników to nie była dobra wróżba” – wyjaśnia etnografka. Kolędnicy składali życzenia wszystkiego dobrego dla domostwa i powodzenia w zbiorach. Nieodłącznym elementem świętowania były tego dnia jasełka, które swój początek miały w kościele. Zaczęły się jednak przeradzać w bardzo radosne przedstawienia, pełne tańców i śpiewów, musiały, jak mówi Elżbieta Osińska-Kassa, wyjść z kościoła i zastąpiły je szopki. W wieli wsiach mieszkańcy sami te szopki przygotowują, przystrajają i swoje domy, i kościoły. Tego dnia w kościołach święciło się owies, by zapewnić sobie urodzaj w kolejnym roku. Obrzucano także siebie nawzajem i księdza ziarnem. W niektórych regionach Polski wciąż praktykuje się obrzucanie gotowanym grochem, co ma symbolizować ukamienowanie świętego Szczepana. (IAR)
Read more
Redakcja
- Wiadomości USA
- December 2, 2024
- 30 views
Święta w Białym Domu
Sezon bożonarodzeniowy w Stanach Zjednoczonych oficjalnie rozpoczęty. Pierwsza dama USA Jill Biden zaprezentowała oficjalną choinkę oraz świąteczne dekoracje Białego Domu. Motywem przewodnim tegorocznych dekoracji, jak ogłosiło w poniedziałek Biuro Pierwszej Damy, jest „pora pokoju i światła”, nawiązująca do ducha świąt – a wystrój ściśle nawiązywał do tematu, z tysiącami migoczących światełek i unoszącymi się papierowymi gołębiami. Tradycja świątecznej choinki w Białym Domu sięga dziewiętnastego wieku. Zwyczaj ten wszedł na stałe do rytuału Pierwszych Dam w 1961 roku za sprawą żony trzydziestego piątego prezydenta USA Jacqueline Kennedy. Główna prezydencka choinka stoi w Pokoju Błękitnym. Umieszczono na niej bombki i ornamenty ze wszystkich stanów. Na tegoroczne dekoracje bożonarodzeniowe w Białym Domu składają się 83 choinki, trzy kilometry czerwonej wstęgi, 28 tysięcy ornamentów oraz prawie trzy tysiące małych papierowych gołębi. Motyw przewodni tegorocznych świąt w rezydencji prezydenta USA to “Pokój i światło”. Udekorowaną świątecznie część Białego Domu obejrzy przed Bożym Narodzeniem kilkadziesiąt tysięcy Amerykanów.
Read more
Ksiądz prałat B. Bartołd o Wigilii Bożego Narodzenia
Chrześcijanie obrządku zachodniego obchodzą Wigilię Bożego Narodzenia, święta obchodzonego przez chrześcijan na pamiątkę przyjścia na świat Syna Bożego – Jezusa Chrystusa. Święta poprzedził adwent – czas modlitwy i uczestnictwa w nabożeństwach. Proboszcz archikatedry warszawskiej ksiądz prałat Bogdan Bartołd wyjaśnia, że Wigilia Bożego Narodzenia to czas bliskości, świątecznej wieczerzy w gronie rodzinnym oraz przygotowania. “Przepiękny, wspaniały dzień, a jeszcze może wspanialszy wieczór. Wigilia przed Bożym Narodzeniem to taki czas, w którym się wszyscy gromadzimy w naszych domach” – powiedział duchowny. “Tym szczególnym czasem, jak mówią często dzieci, jest czas ujrzenia pierwszej gwiazdki – symbolizującej Gwiazdę Betlejemską, która zatrzymała się nad miejscem, w którym rodzi się nasz Zbawiciel. Wigilia jest czasem bliższego przygotowania do świąt Bożego Narodzenia, a szczególnie do tego, byśmy wspólnie, razem wyruszyli na mszę świętą o północy – czyli na pasterkę” – wyjaśnia kapłan. Jak dodaje, Wigilię Bożego Narodzenia charakteryzuje kilka obrzędów. Przed rozpoczęciem wieczerzy wierni odczytują fragment Ewangelii o narodzinach Jezusa Chrystusa, a także odmawiają modlitwę – wyjaśnia duszpasterz. “Jest kilka cudownych, pięknych obrzędów. Pierwszy – głowa rodziny otwiera Pismo Święte i zaczyna czytać Ewangelię świętego Łukasza. Tam znajdujemy treść o tym, że oto przychodzi Zbawiciel całego świata – Jezus Chrystus. Ten wyczekiwany, obiecany przez Pana Boga, który będzie naszym Panem i który przychodzi do nas, by dokonać odkupienia” – mówi ksiądz Bartołd. Uroczysta wieczerza wigilijna rozpoczyna się wraz z pojawieniem się pierwszej gwiazdki. Na stole wigilijnym pojawia się zazwyczaj 12 dań, których liczba może nawiązywać do dwunastu apostołów. Dalsza część obrzędu to łamanie się opłatkiem, który symbolizuje, że “Pan Bóg chce być dobry jak chleb” – dodaje ksiądz Bartołd. “Bierzemy ten kawałek białego chleba – opłatka – po to, by się podzielić. Nic nie trzeba mówić. Wystarczy, że wyciągniemy rękę z tym kawałkiem chleba, a to będzie świadczyło o tym, że są nam bardzo bliscy, że ich bardzo kochamy i potrzebujemy” – powiedział duchowny. “A potem spożywamy wieczerzę, śpiewamy kolędy i przygotowujemy się do świętowania Bożego Narodzenia – ale już w naszych świątyniach” – mówi proboszcz archikatedry warszawskiej. Wigilia to również tradycja pozostawienia wolnego miejsca przy…
Read more
Wesołych Świąt! Merry Christmas!
Załoga Polskiego Radia 1030 Chicago składa wszystkim słuchaczom życzenia wesołych, pogodnych i zdrowych Świąt Bożego Narodzenia! Merry Christmas!
Read more
15 miejsc na świecie, które trzeba odwiedzić w okresie Świąt Bożego Narodzenia
Opublikowano listę 15 miejsc na świecie, które trzeba odwiedzić w okresie Świąt Bożego Narodzenia. Na pierwszym miejscu znalazła się główna siedziba Świętego Mikołaja w Rovaniemi, Lapland w Finlandii. W mieście tym znajduje się także Ranua Wildlife Park, dom małych niedźwiadków polarnych, rosomaków i łosi, Arktikum, centrum naukowe poświęcone zjawisku zorzy polarnej oraz Arctic Snow Hotel, oferujący noclegi w wykutych w śniegu i lodzie pokojach. Na drugim miejscu listy miejsc, które trzeba odwiedzić w okresie ŚwiąT Bożego Narodzenia znalazło się Betlejem, Pensylwania. Założone w XVIII wieku przez morawskich kolonistów Betlejem słusznie szczyci się swoim kalendarzem adwentowym i nazywane jest „Bożonarodzeniowym Miastem”. Na trzeciej pozycji sklasyfikowano Bath w Anglii, gdzie na targu w drewnianych domkach sprzedawane są charakterystyczne brytyjskie wyroby rękodzieła w osobliwej gregoriańskiej scenerii. Usytuowany między imponującym opactwem Bath a łaźniami rzymskimi targ oferuje odkrywanie tego historycznego miasta. Pierwszą piątkę listy uzupełniają San Fernando na Filipinach i hiszpańska Barcelona. Kolejne miejsca na liście zajęły miasta: Nowy Jork, Nairobi w Kenii, Norymberga, Niemcy, kolumbijska Bogota, wyspa Malta, Quebec City, Kanada, San Miguel de Allende, Meksyk, Salzburg i Oberndorf w Austrii, Strasburg, Francja i Queenstown, Nowa Zelandia.
Read more
Papież apeluje o dialog pokój i wsparcie dla cierpiących
Papież Franciszek w Orędziu na Boże Narodzenie zaapelował o zażegnanie wszystkich konfliktów na drodze dialogu i o trwały pokój. Prosił o wsparcie dla ludzi w strefach wojny, migrantów i więźniów politycznych. Papież powiedział, że Bóg przychodząc na świat w Osobie Wcielonego Słowa ukazał nam drogę spotkania i dialogu, które są jedynym sposobem rozwiązania konfliktów z korzyścią dla wszystkich. „Ale wydaje się, że nigdy się nie kończą. Już ich prawie nie zauważamy. Przyzwyczailiśmy się. Grozi nam, że nie usłyszymy krzyku bólu i rozpaczy naszych braci i sióstr” – podkreślił papież. Franciszek wymienił Bliski Wschód, Afrykę Północną, Sudan, Ukrainę i Mjanmę, gdzie, jak przypomniał, dochodzi do prześladowania chrześcijan. Prosił o pomoc w przezwyciężeniu pandemii, pocieszenie dla chorych, kobiet dotkniętych przemocą i nadzieję dla wykorzystywanych dzieci i młodzieży. Zaapelował o zwolnienie wszystkich jeńców i więźniów politycznych, a także o okazanie serca migrantom i uchodźcom.
Read more
Bożonarodzeniowe tradycje we Francji
We Francji ze świętami Bożego Narodzenia związane są liczne tradycje, różniące się w zależności od regionów. Choć w ostatnich latach coraz mniej osób obchodzi święta uczestnicząc w uroczystościach religijnych, Francuzi nadal kultywują niektóre świąteczne zwyczaje, szczególnie te kulinarne. Kilka dni przed świętami Francuzi dekorują choinkę i ustawiają szopkę składającą się z małych glinianych figurek zwanych “santon”.W Boże Narodzenie Francuzi spotykają się w gronie rodzinnym na uroczystym obiedzie. Najpopularniejszym daniem na świątecznym stole jest indyk z kasztanami. Do głównych potraw świątecznych zalicza się także wędzonego łososia, kawior oraz słynny pasztet “foie gras” wykonany z gęsich wątróbek. Na północy kraju popularne są także ostrygi i ślimaki. Na koniec obiadu serwowana jest tak zwana “buche” – czyli czekoladowe ciasto lub deser lodowy w kształcie polana drzewa. Na południu Francji, szczególnie w Prowansji, podaje się trzynaście deserów – między innymi suszone owoce, ciasta i kasztany. Liczba potraw nawiązuje do Chrystusa i dwunastu apostołów. 26 grudnia większość osób wraca do pracy, ponieważ Francja nie uznaje święta świętego Szczepana. Wyjątkiem jest region Alzacji, gdzie pierwszy dzień świąt jest dniem wolnym od pracy, ponieważ nie obowiązuje tam prawo o rozdziale Kościoła od państwa.
Read more
Betlejem – Boże Narodzenie bez gości
Bez pielgrzymów i turystów z zagranicy rozpoczęły się święta Bożego Narodzenia w Betlejem. Drugi rok z rzędu z powodu pandemii koronawirusa i zamkniętych granic do miejsca narodzin Chrystusa mogli dotrzeć jedynie katolicy z Zachodniego Brzegu, Strefy Gazy oraz Izraela. Co roku głównym punktem świąt Bożego Narodzenia w Betlejem jest pasterka w kościele świętej Katarzyny. Tuż po niej duchowni przenoszą w procesji figurkę Dzieciątka Jezus i kładą ją na specjalnej gwieździe w Grocie Narodzenia czyli w miejscu, gdzie na świat miał przyjść Chrystus. “Jest to miejsce, które w dziwny sposób sprawia, że ci ludzie z różnych krajów świata jakoś się spotykają” – mówi pracujący w Jerozolimie polski dominikanin, ojciec Łukasz Popko. “W miejscu, w którym wiadomość o pokoju i nadziei, jakkolwiek by to ludzie nie rozumieli, jest tak ważna i które człowieka wierzącego czy kogoś, kto poszukuje pokoju, będzie przyciągać, myślę, zawsze” – dodał zakonnik. Uroczyste msze w Betlejem są odprawiane przez wszystkie dni Świąt Bożego Narodzenia. Ceremonie są także transmitowane przez Internet.
Read more
- Chicago , Polonia , Wiadomości USA
- December 24, 2021
- 761 views
Wesołych Świąt! Merry Christmas!
Załoga Polskiego Radia 1030 Chicago składa wszystkim słuchaczom życzenia wesołych, pogodnych i zdrowych Świąt Bożego Narodzenia! Merry Christmas!
Read more
- Chicago , COVID-19 , Podróże , Wiadomości USA
- December 21, 2020
- 1369 views
USA: duży ruch na lotniskach
Według Federalnej Administracji Transportu, w miniony piątek i sobotę, ponad 2 miliony osób przeszło przez punkty kontroli bezpieczeństwa na lotniskach w USA. Oznacza to, że apele przedstawicieli służby zdrowia publicznego o unikanie świątecznych podróży są ignorowane, pomimo niepokojącego wzrostu liczby zachorowań na COVID-19. Siedmiodniowa średnia nowo zgłoszonych infekcji w USA wzrosła z około 176 tysięcy dziennie tuż przed Świętem Dziękczynienia, do ponad 215 tysięcy dziennie obecnie. Na niektórych obszarach Stanów Zjednoczonych wprowadzono ponownie nakazy pozostania w domu w celu powstrzymania wirusa. Jak przewiduje Amerykański Klub Automobilowy (AAA), w okresie od 23 grudnia do 3 stycznia w podróż wybierze się 85 milionów Amerykanów, o prawie jedną trzecią mniej niż w tym samym czasie w 2019 roku. Większość osób skorzysta z samochodów.
Read more