RedakcjaTrumna z ciałem Elżbiety II wyruszyła do Zamku Windsor
Światowi przywódcy uczcili dwuminutową ciszą pamięć królowej Elżbiety II. Nabożeństwo pogrzebowe zakończyło się hymnem narodowym „God Save the King”. Teraz trumna z ciałem królowej wyruszy w drogę do Zamku Windsor. Procesja przejdzie trasę o długości około 5 kilometrów i każdy będzie mógł się jej przyglądać. W uroczystościach udział biorą prezydent Polski Andrzej Duda z małżonką Agatą Kornhauser-Dudą. Zaproszeni są europejscy monarchowie i politycy, a także m. in. prezydent Stanów Zjednoczonych Joe Biden oraz Francji Emmanuel Macron. W pogrzebie królowej Elżbiety II bierze udział około 2 tysięcy zagranicznych gości. Zaproszenia zostały wysłane do głów państw, z którymi Wielka Brytania utrzymuje stosunki dyplomatyczne. Monarchini spocznie w Kaplicy Świętego Jerzego na Zamku Windsor u boku swoich rodziców Jerzego VI i Elżbiety królowej matki oraz siostry Małgorzaty. W to samo miejsce zostanie też przeniesiona trumna z ciałem jej męża księcia Filipa. Królowa zmarła 8 września w zamku w Balmoral w Szkocji. Miała 96 lat.
Read more
Londyn: król Karol spotkał się ludźmi żegnającymi Elżbietę II
W Londynie do tłumów czekających, by pożegnać zmarłą królową Elżbietę II, wyszli: nowy król Karol i książę Walii William. Tysiące osób czekają od wielu godzin na wejście do Westminster Hall, by pożegnać zmarłą królową. Ogromna kolejka ciągnie się wzdłuż Tamizy. Około 13.30 polskiego czasu do czekających nieoczekiwanie wyszli król Karol i książę William. Londyńczycy ale i goście z całego świata składali kondolencje królowi po stracie matki. Król Karol dziękował za pamięć o Elżbiecie II. Słychać było także wiwaty na cześć nowego brytyjskiego monarchy. Trumna monarchini wystawiona jest na widok publiczny do wczesnego ranka w poniedziałek. Wtedy odbędą się uroczystości pogrzebowe. Najpierw w Londynie, potem w Windsorze.
Read more
UK: długie kolejki przed Westminster Hall by pożegnać królową Elżbietę II
Ośmiokilometrowa kolejka chętnych, by pożegnać królową Elżbietę II ustawiła się wzdłuż Tamizy. To kolejny dzień, kiedy w Londynie można oddać cześć zmarłej 8 września królowej Elżbiecie II. Czas oczekiwania na wejście do Westminster Hall, gdzie spoczywa trumna z ciałem królowej to kilkanaście godzin. Ale chętnych, którzy przyjechali do Londynu z różnych części Zjednoczonego Królestwa, to nie zniechęca. “Była tak niesamowitą kobietą, dlatego bardzo cieszymy się, że tutaj jesteśmy, choć czekamy długo, to warto, by osobiście pożegnać Królową. Czekamy tu już od 12 godzin, ale to nie ma większego znaczenia. Jest dobra atmosfera, poznaliśmy tu wielu ludzi, którzy tak jak my przyjechali pożegnać Królową. Jestem pewna, że Karol będzie dobrym królem” – mówili czekający w kolejce Brytyjczycy. Ci, którzy już pożegnali królową, przekonują, że nigdy nie zapomną tego momentu. “Bardzo emocjonalne przeżycie. Oczywiście oglądałem to w wydarzenie w telewizji, ale to nie to samo, co zobaczyć to na żywo, przeżyć to. Niesamowite. Cóż, jestem smutna, ale zarazem szczęśliwa, że udało mi się tu przyjechać, pożegnać Królową, wspaniałą kobietę” – relacjonowali wychodzący z Westminster Hall. Pogrzeb Elżbiety II odbędzie się poniedziałek w południe.
Read more
Ambasador Wielkiej Brytanii o pogrzebie królowej Elżbiety II
Nawet pół tysiąca głów państw i szefów rządów może pojawić się w Londynie na poniedziałkowym pogrzebie królowej Elżbiety II. Będzie to największe takie wydarzenie dyplomatyczne ostatnich dekad w Wielkiej Brytanii i na świecie. Wśród polityków, którzy potwierdzili udział w uroczystościach są prezydenci USA i Polski, Joe Biden i Andrzej Duda. Brytyjska ambasador w Warszawie Anna Clunes mówi w rozmowie z Polskim Radiem, że w poniedziałek politycy będą mieli okazję porozmawiać z nowym królem Wielkiej Brytanii Karolem III. “Król Karol III będzie miał przyjęcie w Buckingham Palace. Również nasz minister spraw zagranicznych ma zaplanowane przyjęcie dla gości zagranicznych” – podkreśla dyplomatka. Ambassador Anna Clunes przyznaje, że dla brytyjskich władz pogrzeb królowej Elżbiety II będzie ogromnym wyzwaniem logistycznym. “Będzie tak dużo wyzwań, jeśli chodzi o bezpieczeństwo ludzi i tak dalej. Mam nadzieję, że wszystko będzie działać dokładnie tak, jak to zaplanowano. Jestem pewna, że tak będzie, że wszyscy są gotowi” – dodaje Anna Clunes. Trumna z ciałem Elżbiety II została wczoraj wystawiona na widok publiczny w Westminsterze i pozostanie tam do poniedziałkowego pogrzebu. Królowa spocznie potem w Windsorze obok swojego męża Filipa. Oboje przeżyli razem 73 lata. Królowa Elżbieta zmarła tydzień temu. Miała 96 lat. Była najdłużej panującym monarchą w historii Wielkiej Brytanii.
Read more
Londyn – ruszyła procesja z trumną królowej
Trumna królowej Elżbiety II opuściła Buckingham Palace. Zmierza procesją ku Pałacowi Westministerskiemu. Tam po południu rozpocznie się publiczne wystawienie trumny. Brytyjczycy będą mogli pożegnać monarchinię. Za trumną idą król Karol, a także między innymi wnuki Elżbiety II: William i Harry. Procesja ma się skończyć o godzinie 3 pm czasu obowiązującego w Anglii. Po krótkiej ceremonii rozpocznie się publiczne wystawienie trumny. Potrwa cztery doby. Już teraz wzdłuż Tamizy ustawiają się długie kolejki ludzi.
Read more
Edynburg: trumna Elżbiety II dotarła do katedry
Trumna królowej Elżbiety II dotarła do katedry św. Idziego w Edynburgu. W chwilę później rozpoczęło się krótkie nabożeństwo.Głucha cisza panowała na słynnej Królewskiej Mili, na którą składa się pięć ulic starego Edynburga. Tylko czasem ciszę tę przerywał okrzyk “Niech Bóg chroni królową”. A także wystrzały armatnie. Za trumną szły dzieci Elżbiety II, w tym jej następca, król Karol III. W końcu kondukt dotarł do katedry św. Idziego. To główny “kirk”, kościół Edynburga. Na trumnie umieszczona została korona szkockich królów, na co dzień znajdująca się w Zamku Edynburskim. W katedrze trumna będzie wystawiona na widok publiczny, by Szkoci mogli pożegnać monarchinię. Dzieci królowej będą czuwać przy trumnie. Jutro późnym popołudniem rozpocznie się kolejny etap długiej podróży Elżbiety II. Już ostatniej. Trumna poleci samolotem do Londynu. Najpierw przetransportowana będzie do Buckingham Palace. We środę – już w Westminster Hall- z królową będą się mogli pożegnać Brytyjczycy. Trumna będzie wystawiona publicznie przez cztery dni.
Read more
Trumna Elżbiety II dotarła do Edynburga
Trumna Elżbiety II dotarła do Edynburga. Tym samym skończył się pierwszy etap podróży do Windsoru, gdzie za tydzień monarchini zostanie pochowana. Dębowa trumna opuściła Balmoral rano. Wiemy już, że to było ostatnie lato Elżbiety II w jej ukochanej szkockiej rezydencji. Uwielbiała wędrówki i pikniki w okolicy. W zielonym Aberdeenshire rozpoczęła się długa podróż monarchini do stolicy Królestwa.Etap pierwszy pierwszy to jednak stolica Szkocji: Edynburg. Trasa liczyła sobie niemal 300 kilometrów. Na trumnie – sztandar szkockich królów: nieokiełznany lew. Po drodze karawan mijał miasta i miasteczka. Na trasie znalazły się: pobliska wioska Ballater, granitowe miasto – Aberdeen, Dundee i Perth. Ludzie na trasie witali swą królową w ciszy, czasem rozlegały się ciche oklaski. Noc Elżbieta II spędzi w Hollyroodhouse – rezydencji monarchów w Edynburgu, nieopodal szkockiego parlamentu. Jutro – uroczysta procesja wzdłuż Królewskiej Mili, głównych ulic starego Edynburga. Skończy się w monumentalnej katedrze św. Idziego. Tam Szkoci będą mogli pożegnać królową. We wtorek wieczorem samolot zabierze trumnę do Londynu.
Read more
Buckingham Palace: pogrzeb królowej Elżbiety II – 19 września
Buckingham Palace poinformował, że pogrzeb królowej Elżbiety II odbędzie się w poniedziałek 19 września. Tego dnia zakończy się też żałoba narodowa, ogłoszona 8 września, w dniu śmierci monarchini. Nowy król Karol III ogłosił, że dzień pogrzebu jego matki będzie wolny od pracy w całym Zjednoczonym Królestwie. Ceremonia złożenia Elżbiety II do grobu będzie pierwszym od 57 lat państwowym pogrzebem w Wielkiej Brytanii. Poprzednio, w 1965 roku, pożegnano w ten sposób Winstona Churchilla. Elżbieta II spocznie w Kaplicy Św. Jerzego na Zamku Windsor u boku swoich rodziców Jerzego VI i Elżbiety królowej matki oraz siostry Małgorzaty. W to samo miejsce przeniesiona zostanie również trumna z ciałem jej męża księcia Filipa.
Read more
Nie żyje królowa Elżbieta II, miała 96 lat
Nie żyje królowa Elżbieta II. Brytyjska monarchini miała 96 lat. Panowanie rozpoczęła w 1952 roku, jako szósta kobieta w historii Brytanii. Była najdłużej panującym władcą w historii Zjednoczonego Królestwa. W 2015 roku pobiła rekord królowej Wiktorii, swojej praprababki.Za jej panowania rządowi w Londynie przewodziło piętnaścioro premierów. Na tronie piotrowym zasiadało w tym czasie siedmiu papieży. Gdy została królową, w Związku Sowieckim nadal rządził Józef Stalin, a premierem Królestwa był Winston Churchill. Trwało powojenne racjonowanie żywności. Telewizory nadal były rzadkością, a mieszkańcy Królestwo masowo zaczęli kupować odbiorniki w związku z koronacją Elżbiety II w 1953 roku. Elżbieta II była świadkiem burzliwych czasów. Gdy zasiadała na tronie, wciąż jeszcze istniało Imperium Brytyjskie, z wolna dopiero demontowane. Brytyjczycy ledwie zaczęli oswajać się z myślą, że globalna pozycja ich kraju się zmienia, a Brytania traci na znaczeniu. Szybko pokazał to kryzys sueski z 1956 roku. Imperium zmieniało się w zdecydowanie luźniejszy związek: Wspólnotę Narodów. “Królowa pokazała, że monarchia potrafi wytrzymać każdą burzę, każdy kryzys – czy to polityczny, czy to na dworze. Na przestrzeni lat to miało dobry wpływ na narodową psychikę” – mówi Polskiemu Radiu doktor Ellie Woodacre, historyczka z Winchester University. To za czasów Elżbiety II Królestwo przystąpiło do wspólnoty europejskiej, a potem zdecydowało się na brexit. W latach pięćdziesiątych w kraju obowiązywał powojenny konsensus gospodarczy. Zarówno prawica, jak i lewica popierały ingerencję państwa w gospodarkę. Szeroko rozbudowane państwo opiekuńcze z początku ery Elżbiety II ustąpiło potem gwałtownym, wolnorynkowym reformom Margaret Thatcher. Brytania lat pięćdziesiątych była krajem kopalni, stoczni i fabryk – w dużej mierze produktem Rewolucji Przemysłowej. W latach osiemdziesiątych Brytania była już nie do poznania: o nowocześniejszej, bardziej dynamicznej gospodarce, w której dominować zaczął sektor finansowy. Ale także o większych nierównościach społecznych. Zmianom politycznym towarzyszyły przemiany społeczno-kulturowe. Na początku panowania Elżbiety II, na Wyspach nadal obowiązywała pamiętająca XVIII wiek teatralna cenzura, a w dekadę później kraj przeżywał popkulturową rewolucję spod znaku “swinging sixties” i Beatlesów. Wraz ze zmierzchem tradycyjnego przemysłu jednym z najważniejszych “towarów eksportowych” stała się brytyjska kultura popularna. Po optymizmie końca lat pięćdziesiątych i rozwojowi konsumpcjonizmu nadeszła…
Read more
Zaczyna się platynowy jubileusz królowej Elżbiety II
Rozpoczynają się czterodniowe obchody jubileuszu, jakiego w brytyjskiej historii jeszcze nie było. Mija 70 lat, od kiedy panować zaczęła królowa Elżbieta II. Pierwszy punkt obchodów to Trooping the Colour, czyli musztra paradna w sercu Londynu, na placu defilad nieopodal Buckingham Palace i Big Bena. To tradycja pamiętająca połowę osiemnastego wieku. Żołnierze prezentują monarchini swój sztandar. W tym roku zaszczyt ten spotkał Straż Irlandzką, utworzoną w 1900 roku przez królową Wiktorię, praprababkę Elżbiety. Uczestnicy ćwiczyli wiele tygodni, ale nie ukrywają, że mają tremę. “Co roku oglądam tę ceremonii w telewizji. A teraz po raz pierwszy biorę w niej udział, i to w dodatku w roku jubileuszu.Taka okazja trafia się raz w życiu!” – mówi Polskiemu Radiu i major Alan Thompson. A dowodzący paradą pułkownik James Aldridge nie ukrywa, że od nerwów nie da się uciec. “Jest sporo stresu. Chcemy to zrobić naprawdę dobrze. Oddział dworski znany jest z bardzo wysokich standardów. Wiemy też dobrze, że królowa spodziewa się występu z najwyższej półki. Mamy nadzieję, że podołamy zadaniu” – podkreśla rozmówca Polskiego Radia. Po Trooping the Colour monarchini wróci do Pałacu Buckingham, wzdłuż przystrojonej flagami alei The Mall. Z balkonu będzie oglądała w towarzystwie członków rodziny przelot samolotów RAF. Wieczorem zapłoną ceremonialne ognie. Wielkie, jubileuszowe znicze rozbłysną w każdym zakątku Królestwa, ale także Wspólnoty Narodów: od Kanady po Ugandę. Będzie ich ponad trzy tysiące. Jeden z nich – instalacja o nazwie “Drzewo drzew”- stoi już przed Buckingham Palace. Tworzeniu się łańcucha światła towarzyszyć będzie śpiewanie okolicznościowej pieśni. “A Life Lived with Grace”. Jej autorów wyłoniono w międzynarodowym konkursie. Muzykę stworzył Vincent Atueyi Chinemelu z Nigerii, a słowa napisała Australijka Lucy Kiely. Organizatorzy zachęcali lokalne społeczności do tworzenia swoich wersji. W efekcie na przykład w Nigerii powstała podniosła wersja chóralna, a uczniowie londyńskiej szkoły wykonali pieśń w stylu musicalu z West Endu. ” Mamy wersję orkiestrową, jazzową, gospelową, rozpisaną na sekcję dętą, a nawet zaaranżowaną na renesansową lirę korbową” – wylicza w rozmowie z Polskim Radiem Stephen Miles, jeden z organizatorów wspólnego śpiewania. W programie jubileuszu są też: piątkowe nabożeństwo w katedrze…
Read more