Illinois: gubernator J.B. Pritzker planuje zaciągnięcie pożyczki

J.B. Pritzker poinformował Urząd Rezerw Federalnych o planie zaciągnięcia przez stan Illinois dodatkowej pożyczki w wysokości 2 miliardów dolarów z programu Municipal Liquidity Fund (MLF), utworzonego przez rząd USA w celu pomocy stanowym i lokalnym władzom w przezwyciężeniu kryzysu gospodarczego wywołanego pandemią COVID-19. Dotychczas nasz stan, jako jedyny w całym kraju, wykorzystał maksymalny limit pomocy z finduszu programu MLF na bieżący rok kalendarzowy, wynoszący 1,2 miliarda dolarów. Władze Illinois były w stanie spłacić dotychczas 200 milionów dolarów z zaciągniętej pożyczki.  J.B. Pritzker ma nadzieję, że po objęciu władzy w kraju przez Joe Bidena, ustawodawcom w Waszyngtonie szybko uda się osiągnąć porozumienie w sprawie drugiego pakietu antykryzosowego. Zanim do tego dojdzie, gubernator planuje jednak zaciągnięcie pożyczki. Deficyt budżetowy Illinois na rok fiskalny 2021 oblicza się na blisko 4 miliardy dolarów. Wydatki naszego stanu mają wynieść 43,1 miliarda dolarów, a przychody 39,2 miliarda dolarów.

Read more

Chicago: pierwsze szczepienia na koronawirusa już w grudniu

Pracownicy chicagowskiego departamentu zdrowia będą pierwszymi osobami, które zostaną zaszczepione przeciwko koronawirusowi. Informację tę przekazała na środowej konferencji prasowej burmistrz Wietrznego Miasta Lori Lightfoot. W dalszej kolejności szczepieni będą mieszkańcy domów spokojnej starości. Pierwsze szczepienia odbędą się już w połowie grudnia. Według Lori Lightfoot, jeśli wszystko przebiegnie zgodnie z planem, wszyscy dorośli mieszkańcy Chicago zostaną zaszczepieni w 2021 roku.  Uczestnicząca w konferencji prasowej szefowa miejskiego Departamentu Zdrowia Publicznego dr Allison Arwady powiedziała, że władze Chicago mają sprecyzowany plan przechowywania i dystrybucji szczepionki na COVID-19. Będzie ona magazynowana w specjalnie do tego celu wybudowanej chłodni. „Jesteśmy także w stałym kontakcie ze szpitalami, które takie chłodnie już posiadają”, dodała dr Arwardy.

Read more

Happy Thanksgiving, szczęśliwego Święta Dziękczynienia!

Dziś Thanksgiving, czyli Święto Dziękczynienia, jedno z najważniejszych świąt obchodzonych w Stanach Zjednoczonych. Zwykle świętujemy w wielkim rodzinnym gronie przy obfitym obiedzie, a daniem głównym jest indyk. W tym roku, z powodu pandemii koronawirusa, świętowanie nie będzie tak huczne jak zawsze. W trosce o zdrowie nasze i naszych najbliższych, trzymajmy się rządowych ograniczeń.   Święto Dziękczynienia jest pamiątką pierwszych dożynek mieszkańców kolonii Playmouth w 1621 roku. Historia wiąże się z pielgrzymami z Anglii, którzy uciekali przed prześladowaniem religijnym. Przybyli statkiem do Plymouth w stanie Massachusetts w grudniu 1620 roku. Podczas ostrej zimy ze 102 osób zmarła niemal połowa. Pomoc zapewnili im lokalni mieszkańcy i od tej pory na pamiątkę tego wydarzenia obchodzi się Święto Dziękczynienia. W 1863 roku zostało ono uznane przez Abrahama Lincolna za dzień narodowy. Dzień Indyka, bo tak też to święto jest nazywane, jest wolny od pracy i spędzamy go w gronie rodzinnym przy wspólnym obiedzie. Na stołach króluje oczywiście indyk. Szacuje się, że w Święto Dziękczynienia w USA zjada się prawie 45 milionów indyków.  Pieczony indyk jest podawany zwykle w towarzystwie sosu żurawinowego i specjalnego nadzienia- tak zwanego stuffingu, zrobionego z kawałków tostów lub ryżu z dodatkami. Na deser przeważnie podaje się ciasto dyniowe lub z jabłkami.  Ze Świętem Dziękczynienia wiąże się wiele tradycji i zwyczajów. W szkołach organizowane są przedstawienia a na ulicach miast odbywają się huczne parady. Jest też Turkey Pardoning Ceremony, czyli uroczystość, podczas której głowa państwa, ułaskawia indyka. W tym roku życie indykowi ocalił Donald Trump.  Nie zapominajmy jednak, że w tym roku z powodu pandemii koronawirusa obowiązują wyjątkowe zasady. Władze zalecają ograniczenie do 10 liczby osób podczas obiadu i świętowanie w gronie domowników. Starajmy się też nie podróżować. 

Read more

USA: Amerykanie zmieniają plany na Święto Dziękczynienia (Thanksgiving)

W związku z pandemią koronawirusa 61 procent Amerykanów zmieniło swoje plany związane z tegorocznym obchodzeniem Święta Dziękczynienia.

Read more

Zmarł Michał Grocholski, były Konsul Generalny RP w Chicago i weteran Powstania Warszawskiego

Konsulat Generalny RP w Chicago informuje, że w dniu 23 listopada 2020 r. zmarł w Warszawie w wieku 91 lat Śp. Michał Adam Grocholski ps. „Adam”, „Biskup” –  weteran Powstania Warszawskiego, Konsul Generalny RP w Chicago w latach 1992–1997. Msza św. w intencji Zmarłego będzie odprawiona w Chicago w kościele pw. św. Stanisława Kostki w niedzielę 29 listopada br. o godz. 8.30 rano. Rejestracja do udziału we mszy św. w intencji Zmarłego w kościele pw. św. Stanisława Kostki w Chicago https://www.signupgenius.com/go/9040549aaa923a6fc1-sunday Link do biogramu: https://www.1944.pl/powstancze-biogramy/michal-grocholski,15429.html

Read more

Chicago: w McKinley Park zdewastowano pomnik byłego prezydenta

W środę rano w dzielnicy McKinley Park w Chicago zdewastowany został pomnik byłego prezydenta Williama McKinleya.

Read more

Illinois: rekordy fałszywych podań o świadczenia dla bezrobotnych

Ponad 212 tysięcy fałszywych wniosków o przyznanie zasiłku dla bezrobotnych wpłynęło od marca do stanowego Departamentu Zatrudnienia Illinois (IDES). 169,5 tysiąca podań o zapomogę zostało złożonych w ramach antykryzysowej pomocy dla osób samozatrudniających się lub pracujących na zlecenie, a 42,5 tysiąca w systemie normalnym. W większości przypadków złodzieje posługiwali się danymi personalnymi skradzionymi przez hakerów w ubiegłych latach z baz danych agencji kredytowych takich jak np. Equifax. Pracownikom IDES udało się zidentyfikować większość fałszywych podań.   Poszkodowani mieszkańcy Illinois, którzy otrzymają powiadomienia listowne z załączonymi kartami debetowymi dla bezrobotnych o przyznaniu im świadczenia, a nie złożyli wniosku o jego przyznanie, muszą natychmiast kontaktować się z IDES, dzwoniąc na numer telefonu 800-814-0513. Osoby te powinny także nie aktywować przysłanych kart debetowych i zamrozić swoje informacje w głównych agencjach kredytowych.  Od 1 marca do końca października stanowy Departament Zatrudnienia Illinois wypłacił zasiłek dla ponad 1,3 miliona bezrobotnych na łączną kwotę 17,7 miliarda dolarów.

Read more

Des Plaines: odwołano tradycyjne obchody święta Matki Bożej z Guadalupe

Z powodu pandemii koronawirusa, Archidiecezja Chicago odwołała tradycyjne obchody święta Matki Bożej z Guadalupe w Des Plaines.

Read more

DAR SERCA ZAPRASZA CAŁĄ POLONIĘ DO UDZIAŁU W LOTERII!

DAR SERCA ZAPRASZA CAŁĄ POLONIĘ DO UDZIAŁU W DOROCZNEJ LOTERII! Wielu z nas już otrzymało zaproszenie do udziału w loterii pocztą – szczególnie ci z nas, którzy w jakiś sposób wspierają Dar Serca.. Ale może jeszcze nie wszyscy wzięli udział? Jeszcze ciągle można zakupić bilety na loterię Daru Serca – w tym roku do wygrania trzy wspaniałe nagrody: 1 – 4-dniowy pobyt w Las Vegas dla dwóch osób 2 – Smart TV 3 – iPad Losy za jedyne $5 można dostać w siedzibie Daru Serca w Schiller Park (3860 25th Avenue) lub poprosić wysłanie ich do domu przez telefon, dzwoniąc pod numer 847-671-2711 – więcej informacji także na stronie darserca.org Wiemy wszyscy, że ten rok jest zupełnie inny niż wszystkie i że organizacje, które gromadziły fundusze na swoją działalność poprzez organizowanie imprez, naprawdę mają ciężką sytuację, mimo pandemii dzieci z Polski wciąż przyjeżdżają na leczenie do USA – w tym roku Dar Serca otoczył opieką już 77 dzieci. Pomóżmy im pomagać dzieciom z Polski – to naprawdę bardzo proste, a szczęśliwcy jeszcze mogą coś wygrać. Kup bilet na loterię Daru Serca i pomóż polskim dzieciom odzyskać zdrowie w USA.

Read more

Chicago: czynsz za wynajem mieszkań spada

Rynek wynajmu mieszkań w Chicago przeżywa głębokie zmiany. Z powodu pandemii koronawirusa, właściciele i zarządcy nieruchomości musieli często zmieniać i dostosowywać warunki do nowych przepisów i zaleceń.  Najemcy spędzają więcej czasu w swoich mieszkaniach niż kiedykolwiek. Zmieniają się zatem ich potrzeby względem między innymi powierzchni wynajmowanego mieszkania. To spowodowało, że w tym roku przeprowadzali się częściej niż zwykle.  Skończyła się 6-letnia passa wzrostu czynszów. Do tego lata w Chicago obserwowano trend wzrostowy średniej ceny najmu mieszkania, który rozpoczął się w 2013 r., ze złożoną roczną stopą wzrostu (CAGR) na poziomie 1,43 procent. Jednak pod koniec trzeciego kwartału 2020 roku, po raz pierwszy od sześciu lat, średni czynsz w całym mieście spada o 3 procent do 1702 USD, czyli poniżej poziomu z 2017 roku. Największym czynnikiem powodującym spadek czynszów jest nadpodaż mieszkań w tym roku. To skłoniło wielu właścicieli do szybkiego obniżenia cen, aby uniknąć długoterminowych wakatów. To dobra sytuacja dla osób wynajmujących lokale, ponieważ mogli w nich przebierać i wynająć lokal po niższej cenie.  Największe spadki czynszu odnotowano w Lakeshore East- aż o 13 procent w stosunku do roku poprzedniego, w The Loop- o 4 do 7 procent, a także w okolicy uniwersytetów, np. w  Hyde Park, gdyż studenci przeszli na naukę zdalną.  Są jednak dzielnice na północy Chicago, jak na przykład Rogers Park, Andersonville i Lincoln Square, które odnotowały wzrost czynszów o około 5%. Tu zainteresowani wynajmem mieszkań byli głównie ludzie młodzi, poszukujący całodobowego trybu życia, którzy tu mogli otrzymać większą przestrzeń niż np. w dzielnicy Loop.  Zaskoczeniem jest sytuacja w dzielnicy Bronzeville. Tu odnotowano bezprecedensowy wzrost popytu, a najemcy napływają do mieszkań pomimo wzrostu czynszu o 19 procent. Podobnie czynsze w tętniącej życiem dzielnicy Pilsen również wzrosły o 4 procent. 

Read more