Redakcja44-latek z Chicago skazany na 31 lat więzienia za morderstwo
44-letni William Bishop z Chicago, został skazany na 31 lat pozbawienia wolności za morderstwo 41-letniego Jasona Millera z McHenry. 18 maja 2020 roku Bishop celowo doprowadził do wypadku drogowego na drodze Vanderkarr Road w pobliżu miejscowości Hebron, Illinois, w którym zginęła jedna osoba, a druga została ciężko ranna. Mężczyzna czołowo zderzył się z vanem, w którym jechali, wracający do domu z pracy, Jason Miller i 65-letni Rory Fiali. Badania toksykologiczne wykazały, że w chwili wypadku, Bishop był pod wpływem marihuany. Jason Miller zginął na miejscu, a Rory Fiali został ciężko ranny. Przybyłym na miejsce wypadku policjantom Bishop powiedział, że celowo doprowadził do czołowego zderzenia z vanem cargo, chociaż nie znał jadących w nim osób. Przyznał się także do wypalenia dużej ilości marihuany, po której miał paranoiczne reakcje i „słyszał głosy”.
Read more
Chicago: 2 osoby zastrzelono w domu w dzielnicy Jeffrey Manor
Dwie osoby zostały zastrzelone w domu przy South Bennett Avenue w dzielnicy Jeffrey Manor na południu Chicago. Do zdarzenia doszło o godzinie 2:00 po południu w piątek. Funkcjonariusze zostali powiadomieni o strzelanie w jednym z okolicznych domów. Po przybyciu na miejsce funkcjonariusze odnaleźli zwłoki 44-letniego mężczyzny i 47-letniej kobiety. Nie ujawniono tożsamości ofiar. Mężczyzna zginął od strzału w klatkę piersiową, a kobieta od strzału w głowę. Śledztwo w sprawie trwa.
Read more
Chicago: za nami forum kandydatów na fotel burmistrza
W czwartek, a więc w dniu otwarcia pierwszych placówek do wczesnego głosowania, odbyło się forum kandydatów na fotel burmistrza Chicago. Spotkanie miało miejsce w siedzibie stacji radiowej WCPT 820-AM. Uczestnicy debaty zostali podzieleni na dwie 4-osobowe grupy. W pierwszej części wystąpili, prowadzący w sondażach: Lori Lightfoot, Paul Vallas, Willie Wilson i Brandon Johnson. W drugiej części wzięli udział: Kambium “Kam” Buckner, Sophia King, Roderick Sawyer i Ja’Mal Green. Podobnie jak w przypadku wcześniejszych debat, najwięcej uwagi poświęcono sprawom bezpieczeństwa na ulicach Chicago. Zachowująca się bardzo agresywnie w stosunku do kontrkandydatów i i moderatora dyskusji Lori Lightfoot, broniła swoich osiągnięć przedstawiając siebie jako jedyną osobę faktycznie zajmującą się tą kwestią, podczas gdy jej przeciwnicy podchodzą do tematu z różnych stron politycznego spektrum. Zwracając się do kongresmena Jesusa „Chuy” Garcíi, burmistrz określiła go jako zwolennika likwidacji finansowania policji i przyjaciela Michaela Madigana, a byłemu kuratorowi chicagowskich szkół publicznych Paulowi Vallasowi i biznesmenowi Williemu Wilsonowi zarzuciła powiązania z prezydentem związków zawodowych chicagowskich policjantów Johnem Catanzarą. Potem ironicznie zareagowała, gdy komisarz powiatu Cook, Brandon Johnson, powiedział, że jest jedynym kandydatem, który przedstawił plan budżetowy. „Nie jesteś jedyną osobą, która uchwaliła budżet” — powiedziała Lightfoot. „Robimy to co roku”. Paul Vallas przypomniał, gdy podczas pełnienia przez niego funkcji dyrektora budżetowego Chicago za czasów rządów Richarda Daley’ego, w mieście spadła liczba zabójstw. Jego wypowiedź przerwała Lightfoot stwierdzając, że Vallas „nie miał z tym nic wspólnego”. Ze swojej strony Willie Wilson powtórzył, że administracja Lightfoot nałożyła zbyt wiele ograniczeń na policjantów z Chicago i bronił swoich komentarzy, że podejrzani uciekający przed policją powinni być „tropieni jak króliki”. Wilson powiedział, że jest zaniepokojony tym, że przestępcy w naszym mieście nie zostają pociągani do odpowiedzialności. Dodał, że nigdy nie podniesie podatków mieszkańcom Chicago. – „Nie popierałbym podatków od nikogo. … Mam dość podatków. Stać mnie na ich zapłacenie, ale jestem nimi zmęczony”. Na koniec pierwszej połowy forum kandydaci zostali zapytani, na kogo oddaliby głos, jeśli nie na siebie. Lightfoot odmówiła odpowiedzi. Garcia powiedział, że zagłosowałby na Bucknera, Willson zażartował, że „gdyby nie głosował na siebie, stworzyłby inne imię i głosował na siebie”, Johnson stwierdził, że…
Read more
Chicago: policja poszukuje sprawcy śmiertelnego wypadku drogowego w dzielnicy Austin
Chicagowska policja poszukuje sprawcy wypadku drogowego, w którym zginęła 93-letnia kobieta. Do zdarzenia doszło w czwartek w samo południe w okolicach 300 South Laramie Avenue w dzielnicy Austin na zachodzie Chicago. Kierowca srebrnego Porsche Cayenne ominął zaparkowane auto, wjechał na wyznaczony pas ruchu dla rowerzystów i potrącił przechodzącą przez jezdnię kobietę. Kierowca uciekł z miejsca wypadku. Kobieta zmarła po przewiezieniu jej do szpitala Mt. Sinai. Chicagowska policja upubliczniła zdjęcia auta z widoczną tablicą rejestracyjną CZ60617 i prosi o kontakt osoby, które mogą pomóc w zidentyfikowaniu kierowcy Porsche. Z danych CPD wynika, że rozpoczętym 2023 roku doszło już do 66 potrąceń przechodniów. W całym ubiegłym roku odnotowano 39 takich przypadków.
Read more
Des Plaines: pod naciskiem grup LGBTQ+ odwołano spotkanie grupy “Awake Illinois”, która sprzeciwia się nauczaniu tożsamości płciowej w szkołach
Organizowane przez grupę Awake Illinois spotkanie w Des Plaines Theatre na północno-zachodnich przedmieściach zostało odwołane. Powodem były ataki i groźby skierowane wobec właściciela obiektu przez grupy LGBTQ+. 8 lutego miał się odbyć panel dyskusyjny grupy Awake Illinois, która sprzeciwia się nauczaniu tożsamości płciowej w szkołach i która określa pokazy drag queen jako „zboczone”. Na posiedzeniu Rady Miasta Des Plaines część radnych nazwała Awake Illinois „grupą nienawiści”, inni z nią sympatyzowali, a reszta wzywała do tolerancji dla przeciwnych punktów widzenia. Miasto jest właścicielem teatru, ale operatorem jest Ron Onesti, prezes i dyrektor generalny Onesti Entertainment. W wywiadzie dla Chicago Tribune Onesti powiedział, że nie zna ludzi z Awake Illinois, ale popiera wolność słowa i wynająłby to miejsce również grupom pro-LGBTQ. „Nie opowiadam się po żadnej ze stron” – powiedział Onesti w pisemnym oświadczeniu. „To, co mnie smuci, to skala nienawiści, która pojawiła się wokół tego wydarzenia”. Powiedział, że otrzymał m.in. listy z nabojami w środku i liczne telefony z pogróżkami. Burmistrz Des Plaines Andrew Koczkowski powiedział, że nie zaplanowałby wydarzenia grupy Awake Illinois, ale miasto nie może naruszać prawa do wolności słowa, zawartego w Pierwszej Poprawce do Konstytucji. Awake Illinois znalazł się w centrum kontrowersji w ubiegłym roku, kiedy kandydat na burmistrza Chicago, Paul Vallas, wypowiedział się przeciwko „nienawistnej retoryce” jednego z członków tej organizacji, który nazwał gubernatora J.B. Pritzkera „uwodzicielem” za przyjęcie przez niego nowych standardów edukacji seksualnej dla stanu Illinois.
Read more
Dziś ruszyło wczesne głosowanie w wyborach miejskich Chicago
Dziś ruszyło wczesne głosowanie w wyborach miejskich Chicago, w których wybieramy burmistrza, radnych miejskich, sekretarza, skarbnika miejskiego oraz członków rad Policyjnych okręgów. Zostały otwarte dwa lokale wyborcze. Jeden przy 191 North Clark Street, drugi w urzędzie komisji wyborczej przy 69. Washington Street na 6. piętrze. Kolejne 50. lokali wyborczych zostanie otwartych 13. lutego. Lokale będą otwarte do 28. lutego 2023 roku, czyli do dnia wyborów. Wszyscy wyborcy mogą głosować w którejkolwiek z tych placówek, niezależnie, gdzie mieszkają. Rejestracja wyborców będzie dostępna we wszystkich placówkach wczesnego głosowania. Do zarejestrowania się po raz pierwszy potrzebne są dwa rodzaje dokumentów tożsamości, z których jeden musi zawierać aktualny adres. Wyborcy, którzy mają pytania mogą zadzwonić i porozmawiać w języku polskim pod numerem 312 269 5702 lub wysłać email pod adres emailowy polishvote@chicagoelections.govInformacje można znaleźć na stronie wyborów chicagoelections.gov O tym, na kogo głosujemy, mówi Monika Myśliwiec-Gałuszka, koordynator w komisji wyborczej ds. polskich Monika Myśliwiec-Gałuszka zachęca również do zgłoszenia się do pracy w Komisji Wyborczej. Monika Myśliwiec-Gałuszka podkreśla, że głosowanie odbywa się w prosty sposób a karty do głosowania są również w języku polskim.
Read more
Chicago: Związek Zawodowy Nauczycieli oczekuje na “sprawiedliwy” wymiar urlopu rodzicielskiego
W środę prezydent Związku Zawodowego Nauczycieli w Chicago Stacy Davis Gates otworzyła spotkanie Rady Edukacji debatą na temat wsparcia nauczycieli m.in. w zakresie długości przyznawanego nauczycielom urlopu rodzicielskiego. Nauczyciele aktualnie posiadają 2 tygodnie płatnego urlopu rodzicielskiego. Pracownicy miasta od 1. stycznia dostają 3 miesiące. W zeszłym tygodniu Związek Nauczycieli złożył petycję do ratusza miejskiego, w której domaga się równości w zastosowaniu zasad urlopowych dla oczekujących rodziców wśród nauczycieli i personelu szkolnego. Burmistrz Lori Lightfoot zaznaczyła, że tego typu zmiany nie mogą być wprowadzone przez Zarząd Nauczycieli – muszą przejść właściwy proces. Biuro burmistrz po raz pierwszy zapowiedziało 12. tygodniowy urlop rodzicielski dla 32000 pracowników miejskich urzędów 30 września zeszłego roku. W kampanii politycznej do wyborów 28 lutego, Lightfoot zarzuciła Johnsonowi oraz unii nauczycieli, kreowanie chaosu w mieście.
Read more
Chicago: burmistrz na oficjalnym otwarciu ośrodka treningowego dla policji i straży pożarnej w West Garfield Park
Burmistrz, szef Policji, komisarz Straży Pożarnej wzięli udział w uroczystości przecięcia wstęgi w kontrowersyjnym $170 milionowym obiekcie treningowym. Burmistrz Lori Lightfoot, przedstawiciele Departamentu Policji oraz Departamentu Straży Pożarnej w środę oficjalnie otworzyli ośrodek treningowy w West Garfield Park. Projekt był krytykowany od momentu zgłoszenia. “Chicago Joint Public Safety Training Campus” mieści się przy 4433 W. Chicago Ave. Zajmuje powierzchnię 30.4 akrów, na terenie poprzednio należącym do kolei. Obiekt będzie używany przez CPD, CFD i Biuro Zarządzania Kryzysowego i Komunikacji. Nowoczesny kampus posiada przestrzeń socjalną, laboratoria komputerowe, sale wykładowe, przestrzeń do treningu scenariuszy kryzysowych, strzelnicę. Kampus może się pochwalić 6. poziomową wieżą, do symulacji różnych sytuacji, w różnych “środowiskach”. Piętra wieży można przystosować tak, aby przypominały mieszkania, hotele pokojowe, przestrzeń biurową, posiadać będzie szacht windowy. Kampus posiada również przestrzeń treningową symulującą bar, sklep. Posiada urządzenia umożliwiające wytworzenie warunków dzień/noc, pogodowych oraz pozwala generować realistyczne efekty specjalne – wyposażona została m.in. w maszyny dymowe oraz głośniki. Szef Policji David Brown poinformował, że w zeszłym roku departament wytrenował prawie 1000 rekrutów i dodał, że wszyscy nowi członkowie Policji i kandydaci będą od teraz zdobywać doświadczenia szkoleniowe w obiekcie. Kampus Policji i Straży Pożarnej będzie również dzielić lokalizacje z Klubem Chłopców i Dziewcząt. Dzieci biorące udział w zajęciach klubu będą miały szansę obserwować działalność placówki i czerpać zachętę do nabywania kompetencji w tym zakresie. Projekt został zaakceptowany w czasie sprawowania urzędu przez byłego burmistrza Chicago Rahm Emanuela. Wielu aktywistów i znanych figur publicznych, jak Chance the Rapper protestowało przeciw projektowi. Protestujący chcieli przeznaczenia miejskich funduszy na szkoły, programy terapii i wsparcia psychologicznego oraz placówki treningu zawodowego.
Read more
Chicago: jedna osoba zginęła, 9 zostało rannych w pożarze w dzielnicy Kenwood
Jedna osoba zginęła, a 9 innych zostało rannych w pożarze budynku przy 4850 South Lake Park Avenue w dzielnicy Kenwood w Chicago. 47 osób straciło dach nad głową. Do zdarzenia doszło w środę rano. W gaszeniu ognia, który wybuchł na 15 piętrze i który rozprzestrzenił się na inne kondygnacje wieżowca, brało udział 300 strażaków. Z danych chicagowskiego departamentu budownictwa wynika, że od października 2021 roku, właściciele budynku ukarani zostali 11 mandatami za naruszenie przepisów przeciwpożarowych. Wieżowiec został wybudowany w 1970 roku. Mieści się w nim 298 mieszkań.
Read more
Ponad 5 mln dolarów grantu przyznano na turystykę w South Side Chicago
$5.5 miliona dolarów grantu przyznano na turystykę w South Side Chicago. Pozwoli objąć 12 więcej okolic Chicago objętych programem. Nedra Sims, dyrektor Greater Chatham Initiative mówi, że Chatham jest jedną z kilku okolic, gdzie populacja Afroamerykanów i liczba posiadanych przez nią domów wzrosła w ostatniej dekadzie. Nedra Sims przekonuje, że South Side jest stygmatyzowane i ignorowane. Podkreśla, że zalety Chatham zostały w zeszłym roku podkreślone dzięki dotacjom, co przyciągnęło turystów. Powołała się również na działania w Little Village. Wspomniała, że dzięki renowacjom i marketingowi zaczęło nosić miano Meksyku Midwestu. Manuel Perez Jr. Memorial Plaza została odnowiona w zeszłym roku przyciągając na co niedzielny targ lokalnych handlarzy i klientów. Te zmiany na dobre wydarzyły się, częściowo dzięki organizacji “Neighborhood Strategy Team of Choose Chicago”, oficjalnej organizacji marketingowej miasta. Organizacja została powołana w 2021, aby kierować inwestycjami w turystykę okolic South Side, dostarczać zasobów oraz narzędzi rozwijających zdywersyfikowane społeczności Chicago. “Neighborhood Strategy Team of Choose Chicago” otrzymała $5.5 milionów dodatkowo od “Departamentu Kultury Chicago i Specjalnych Wydarzeń”, aby poszerzyć program o 12 nowych okolic, zwiększając ogólną liczbę do 30. Program ma objąć dodatkowo Auburn Gresham, Austin, Back of the Yards, Englewood, Lincoln Park, Lincoln Square, New City, North Center, North Lawndale, Roseland, South Chicago i Hyde Park. Początkowo program obejmował Uptown, Bronzeville, Albany Park, Humboldt Park, Pullman, Little Village, South Shore, Chinatown, West Ridge, West Town, Logan Square, Rogers Park, Pilsen, Chatham, Lakeview, Woodlawn, Belmont-Cragin i Beverly. Grantu dostarcza fundusz American Rescue Plan Act. Mieszkańcy zdają się doceniać zmiany, liczą na zmianę wizerunku okolic – wierzą, że te okolice są źródłem bogactwa i piękna Chicago. W ciągu ostatnich dwóch lat Choose Chicago przeprowadziła ponad 20 sesji, słuchając potrzeb istniejących w tych okolicach. Dodatkowe pieniądze pozwolą na przeprowadzenie więcej tego typu sesji. “Neighborhood Strategy Team of Choose Chicago” informuje, że wezmą w sesjach udział przedstawiciele lokalnych biznesów i atrakcji. Przewiduje również „inicjatywę” sprzątania oraz prac z zakresu ogrodnictwa krajobrazowego. Reklamuje swoje działania również poprzez profesjonalną fotografię lokalnych potraw. Oprócz zapowiadanych prac modernizujących, organizacja wspomina o wydatkach na oznakowania okolic, które biorą udział…
Read more