Tragiczny pożar w chicagowskej dzielnicy Old Irving Park

Trwa dochodzenie w sprawie tragicznego pożaru w dzielnicy Old Irving Park.  W płomieniach zginęło małżeństwo: 86-letni Robert Szalacha i 78-letnia Carol Szalacha. Ofiary zostały znalezione martwe w domu przy 4200 North Kildare ok. godz. 9:20 wieczorem.  Na miejscu udzielono pomocy 61-letniej kobiecie. Służby ustalają przyczynę pożaru. 

Read more

DAR SERCA ZAPRASZA CAŁĄ POLONIĘ DO UDZIAŁU W LOTERII!

DAR SERCA ZAPRASZA CAŁĄ POLONIĘ DO UDZIAŁU W DOROCZNEJ LOTERII! Wielu z nas już otrzymało zaproszenie do udziału w loterii pocztą – szczególnie ci z nas, którzy w jakiś sposób wspierają Dar Serca.. Ale może jeszcze nie wszyscy wzięli udział? Jeszcze ciągle można zakupić bilety na loterię Daru Serca – w tym roku do wygrania trzy wspaniałe nagrody: 1 – 4-dniowy pobyt w Las Vegas dla dwóch osób 2 – Smart TV 3 – iPad Losy za jedyne $5 można dostać w siedzibie Daru Serca w Schiller Park (3860 25th Avenue) lub poprosić wysłanie ich do domu przez telefon, dzwoniąc pod numer 847-671-2711 – więcej informacji także na stronie darserca.org Wiemy wszyscy, że ten rok jest zupełnie inny niż wszystkie i że organizacje, które gromadziły fundusze na swoją działalność poprzez organizowanie imprez, naprawdę mają ciężką sytuację, mimo pandemii dzieci z Polski wciąż przyjeżdżają na leczenie do USA – w tym roku Dar Serca otoczył opieką już 77 dzieci. Pomóżmy im pomagać dzieciom z Polski – to naprawdę bardzo proste, a szczęśliwcy jeszcze mogą coś wygrać. Kup bilet na loterię Daru Serca i pomóż polskim dzieciom odzyskać zdrowie w USA.

Read more

Chicago: czynsz za wynajem mieszkań spada

Rynek wynajmu mieszkań w Chicago przeżywa głębokie zmiany. Z powodu pandemii koronawirusa, właściciele i zarządcy nieruchomości musieli często zmieniać i dostosowywać warunki do nowych przepisów i zaleceń.  Najemcy spędzają więcej czasu w swoich mieszkaniach niż kiedykolwiek. Zmieniają się zatem ich potrzeby względem między innymi powierzchni wynajmowanego mieszkania. To spowodowało, że w tym roku przeprowadzali się częściej niż zwykle.  Skończyła się 6-letnia passa wzrostu czynszów. Do tego lata w Chicago obserwowano trend wzrostowy średniej ceny najmu mieszkania, który rozpoczął się w 2013 r., ze złożoną roczną stopą wzrostu (CAGR) na poziomie 1,43 procent. Jednak pod koniec trzeciego kwartału 2020 roku, po raz pierwszy od sześciu lat, średni czynsz w całym mieście spada o 3 procent do 1702 USD, czyli poniżej poziomu z 2017 roku. Największym czynnikiem powodującym spadek czynszów jest nadpodaż mieszkań w tym roku. To skłoniło wielu właścicieli do szybkiego obniżenia cen, aby uniknąć długoterminowych wakatów. To dobra sytuacja dla osób wynajmujących lokale, ponieważ mogli w nich przebierać i wynająć lokal po niższej cenie.  Największe spadki czynszu odnotowano w Lakeshore East- aż o 13 procent w stosunku do roku poprzedniego, w The Loop- o 4 do 7 procent, a także w okolicy uniwersytetów, np. w  Hyde Park, gdyż studenci przeszli na naukę zdalną.  Są jednak dzielnice na północy Chicago, jak na przykład Rogers Park, Andersonville i Lincoln Square, które odnotowały wzrost czynszów o około 5%. Tu zainteresowani wynajmem mieszkań byli głównie ludzie młodzi, poszukujący całodobowego trybu życia, którzy tu mogli otrzymać większą przestrzeń niż np. w dzielnicy Loop.  Zaskoczeniem jest sytuacja w dzielnicy Bronzeville. Tu odnotowano bezprecedensowy wzrost popytu, a najemcy napływają do mieszkań pomimo wzrostu czynszu o 19 procent. Podobnie czynsze w tętniącej życiem dzielnicy Pilsen również wzrosły o 4 procent. 

Read more

Chicago: radni pomogą lokalom gastronomicznym

Zgodnie z ubiegłotygodniową zapowiedzią burmistrz Chicago Lori Loghtfoot, dotyczącą pomocy właścicielom restauracji w czasie zaostrzonych restrykcji epidemicznych, w poniedziałek radni miasta zatwierdzili maksymalny poziom opłat za dostawę jedzenia pobieranych od restauratorów przez zewnętrzne firmy takie jak Grubhub, Postmates, DoorDash i Uber Eats. Dotychczasowe koszty dowozu posiłku przekraczały niekiedy nawet 30 procent wartości całego zamówienia. Radni zadecydowali, że opłaty te będą wynosiły obecnie 10 lub 15 procent, w zależności, gdzie złożone zostanie zamówienie.    Za naruszenie przepisu, który zacznie obowiązywać od zaraz, grozi kara od tysiąca do 3,000 dolarów. Na poniedziałkowym posiedzeniu najważniejszego gremium miasta, radny Patrick Daley Thompson zaproponował wprowadzenie dodatkowej opłaty w wysokości 1,25 dollara za każdą paczkę dostarczoną w granice Chicago o wadze poniżej 50 funtów i 2,5 dolara za każdą paczkę ważącą powyżej 50 funtów. Taryfy te nie będą dotyczyć przesyłek lekarstw i jedzenia. Koszt dodatkowych opłat miałyby ponosić osoby, do których przesyłki zostały dostarczone. 

Read more

Chicago: policjant ciężko poszkodowany podczas kontroli drogowej

Chicagowski policjant został ciężko poszkodowany podczas rutynowej kontroli drogowej. Do zdarzenia doszło w godzinach wieczornych w okolicach stacji kolejki CTA linii czerwonej przy 9500 South Lafayette Avenue w dzielnicy Princeton Park na południu miasta. Podczas kontroli drogowej, kierowca Chevy Impala ruszył nagle z miejsca zatrzymania. Stojący przy drzwiach auta funkcjonariusz CPD został pociągnięty przez samochód. Podczas próby ucieczki kierowca Chevy Impala uderzył w betonowy filar znajdujący się przed wejściem do kolejki stacji CTA. Policjant, który był ciągnięty przez auto uderzył w, jak to określono, „twardy obiekt”. Funkcjonariusz został przetransportowany do szpitala Advocate Christ Medical Center.  Dwie osoby znajdujące się w Chevy Impala zostały aresztowane.  

Read more

Prezent dla uczniów szkół publicznych od Baracka Obamy

Barack Obama sprezentował wszystkim uczniom chicagowskich szkół publicznych na poziomie średnim i ich nauczycielom swoją ostatnią książkę pt. „A Promised Land.” Wersja elektroniczna życiorysu byłego Prezydenta USA będzie dostępna w języku angielskim i hiszpańskim.  Zapowiedź świątecznego prezentu miała miejsce za pośrednictwem kanału YouTube. Podczas połączenia Barack Obama powiedział, że książkę pisał z myślą o młodych osobach: „Chcę, aby młoda generacja zrozumiała swoje możliwości do tego, aby zmieniać świat.”  Książka ukazała się na półkach księgarskich 17 listopada. W pierwszych 24 godzinach sprzedano blisko 890 tysięcy jej egzemplarzy w USA i Kanadzie. 

Read more

Chicago: podczas weekendu w strzelaninach zginęło 5 osób

Podczas minionego weekendu w strzelaninach na ulicach Chicago zginęło 5 osób, a 47 zostało rannych.

Read more

Chicago: zbiorowy pozew przeciwko policji

Kilkudziesięciu aktywistów, którzy protestowali w Chicago po śmierci George’a Floyda skierowało pozew przeciwko policji twierdząc, że zostali zaatakowani przez funkcjonariuszy i bezprawnie aresztowani. Zarzuty wobec policji mówią o ataku na legalną demonstrację. Policjanci mieli to uczynić z “brutalnością i przemocą oraz używając taktyki niezgodnej z konstytucją z zamiarem uszkodzenia zdrowia, spacyfikowania i zastraszenia protestujących”. Departament policji nie skomentował tej sprawy. Należy przypomnieć jednak, że latem szef policji David Brown stwierdził, że funkcjonariusze działali odpowiednio do zagrożenia wobec protestujących, którzy prowokowali użycie siły.

Read more

Chicago: propozycja pomocy dla lokali gastronomicznych, zmiana kosztów dostawy

Gubernator J.B. Pritzker na początku listopada zaostrzył przepisy epidemiczne, w tym te dotyczące dotyczące zakazu spożywania posiłków wewnątrz lokali gastronomicznych. Wszystko to w związku z rosnącą liczbą zakażeń koronawirusem. W odpowiedzi burmistrz Chicago Lori Loghtfoot zapowiedziała w poniedziałek pomoc właścicielom restauracji.  Po zamknięciu lokali dla klientów rozkwit przeżywają usługi dostawcze. Koszty dowozu zamówionego posiłku niekiedy przekraczają nawet 30 procent wartości całego zamówienia. Właściciele restauracji nie kryją niezadowolenia z tego powodu. Władze Chicago chcą wspomóc gastronomię i proponują maksymalny poziom pobieranych opłat związanych z dostarczeniem posiłku. Opłaty za dostawę pobierane od restauracji w Chicago przez zewnętrzne firmy dostawcze takie jak Grubhub i Uber Eats, zostałyby ograniczone do 10 procent kosztu zamówienia. Propozycję rozporządzenia w tej kwestii przedstawili radni miasta Scott Waguespack i Matt O’Shea. Do jej przyjęcia potrzebne jest dwie trzecie głosów rady miasta.   Za naruszenie przepisu miałaby grozić kara od tysiąca do 3,000 dolarów.

Read more

Chicago: apel pozostania w domu na Święto Dziękczynienia

W związku z rosnącą liczbą osób zakażonych koronawirusem, władze apelują, aby na Święto Dziękczynienia pozostać w domach. Burmistrz Chicago Lori Lightfoot zaleca świętowanie w gronie najbliższej rodziny i odwołanie podróży, które nie są konieczne.  Jeśli jednak musimy się przemieścić, czego spodziewać się podczas podróży?  Przede wszystkim warto zaplanować podróż wcześniej, ponieważ samoloty, pociągi czy autokary kursują rzadziej i zabierają mniej pasażerów. We wszystkich środkach transportu należy przez cały czas mieć założone maski na twarz. Wyjątkiem jest czas, kiedy spożywamy posiłki. Te jednak też nie wyglądają tak, jak wcześniej. Na pokładzie samolotu czy pociągu dostaniemy jedynie szczelnie zapakowaną żywność i napoje. Jeśli nie dostosujemy się do zasad bezpieczeństwa panujących u danego przewoźnika, możemy zostać wyproszeni z pojazdu i otrzymać zakaz korzystania z jego usług w przyszłości.  Lotniska i samoloty są systematycznie dezynfekowane, dla zachowania bezpieczeństwa odprawa na pokład odbywa się w małych grupach, a cyrkulacja powietrza i system filtrujący zmniejszają ryzyko roprzestrzeniania się wirusa.  Zaleca się także, o ile to możliwe, wykonywanie jak najwięcej operacji przez internet lub w sposób, który nie wymaga bezpośredniego kontaktu. To np. zakup biletów online lub dokonywanie opłat bezgotówkowo. W jak największym stopniu unikajmy kontaktu z innymi osobami a także często myjmy i dezynfekujmy ręce oraz przedmioty osobiste. 

Read more