Głosowanie w Chicago po polsku
W Chicago karty wyborcze przygotowano w języku polskim. To już drugie prezydenckie wybory w Stanach Zjednoczonych, w których Polonia posiadająca również obywatelstwo Stanów Zjednoczonych, może w Wietrznym Mieście zagłosować w ojczystym języku. W Chicago można głosować w 12 językach. 4 lata temu dodano polski – podkreśla Monika Myśliwiec-Gałuszka, lokalny koordynator do spraw wyborczych. “W mieście od ponad 20 lat naszymi głównymi językami były: angielski, hiszpański I chiński oraz hinduski. 4 lata temu komisarze powiatu Cook zadecydowali, że karta wyborcza będzie w języku polskim. Jesteśmy z tego powodu bardzo dumni. Wszystkie instrukcje są również tłumaczone na język polski” – mówi Monika Myśliwiec-Gałuszka. W Chicago można głosować na kartach oraz w automacie dotykowym. W przypadku głosowania elektronicznego również można wybrać język polski. Dodatkowo w dzielnicach licznie zamieszkałych przez Polaków w komisjach wyborczych pracują polskojęzyczni sędziowie elekcyjni, którzy służą Polonusom pomocą. Szczególnie starsze osoby często potrzebują wsparcia, gdyż amerykański proces wyborczy jest dość skomplikowany.
Read more
Redakcja
- Polonia , Wiadomości USA
- November 1, 2024
- 8 views
Polskie cmentarze w USA
Podobnie jak rodacy w kraju, mieszkający w Stanach Zjednoczonych Polacy czczą pamięć i modlą się za dusze swoich bliskich odwiedzając ich groby. Mogiły te znajdują się zarówno na amerykańskich jak i polskich cmentarzach rozsianych po całej Ameryce. Największe polonijne nekropolie znajdują się w Chicago oraz w Doylestown w Pensylwanii. Cmentarz Świętego Wojciecha w podchicagowskim Niles to największa polska nekropolia za granicą. Spoczywa na niej trzysta tysięcy osób, zdecydowana większość z nich to nasi rodacy. Cmentarz Świętego Wojciecha powstał z myślą o polskich imigrantach. Jego początki datowane są na 1872 rok. Podczas święta 1 listopada miejsce to odwiedzają tysiące Polaków. “To ogromny cmentarz i ogromna przestrzeń. Doskonale jest znany ze względu na groby, a także pomnik katyński, który jest przy wejściu” – mówi ksiądz Jacek Wrona. Na cmentarzu Świętego Wojciecha znajdują się także pomniki ku pamięci obu wojen światowych. Jednym z nich jest monument poświęcony Żołnierzom Armii Generała Hallera. Na zdecydowanej większości amerykańskich nekropolii nie można zapalać zniczy. Związane jest to z bardzo surowymi przepisami antypożarowymi. Do najbardziej znanych polskich nekropolii w USA należy polonijny cmentarz w Narodowym Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej w Doylestown, na którym znajduje się 6 tysięcy grobów. Centralnym punktem nekropolii jest wykonany przez Andrzeja Pityńskiego posąg z brązu “Mściciel” przedstawiający klęczącego na jednym kolanie husarza wspartego na mieczu. W marmurowy cokół posągu wmurowane są tablice poświęcone ofiarom zbrodni katyńskiej oraz tragedii smoleńskiej. Na cmentarzu w amerykańskiej Częstochowie pochowano setki weteranów I i II wojny światowej. Dlatego jest on czasem nazywany polskim Arlington. Tu także w specjalnej urnie-płaskorzeźbie spoczywa serce Ignacego Jana Paderewskiego. Największy polski cmentarz weteranów w Stanach Zjednoczonych znajduje się w Amerykańskiej Częstochowie w stanie Pensylwania.
Read more
- Polityka , Polonia , Wiadomości USA
- October 11, 2024
- 3 views
USA: Ameryka czci generała Pułaskiego
Ameryka czci generała Kazimierza Pułaskiego. Joe Biden na mocy specjalnej proklamacji ogłosił 11 paźdzernika Dniem Pamięci Generała Pułaskiego. Prezydent zachęca przy tym wszystkich Amerykanów do oddania hołdu amerykańsko – polskiemu bohaterowi. W prezydenckiej proklamacji czytamy między innymi: “Generał Pułaski poświęcił swoje życie dążeniu do wolności – nie tylko dla siebie lub swojego kraju, ale dla nas wszystkich. Urodzony i wychowany w Warszawie, w Polsce, walczył przeciwko rosyjskiej dominacji w ojczyźnie – to były wysiłki, które ostatecznie doprowadziły go do ucieczki z kraju. Później, gdy zaoferowano mu możliwość dołączenia do kolejnej walki o wolność po drugiej stronie świata, skorzystał z niej – dołączając do walki naszego Narodu o niepodległość. Służba generała Pułaskiego była kluczowa: poprowadził kontratak, który pomógł spowolnić Brytyjczyków, a w trakcie wojny mówiono, że uratował nawet życie George’owi Washingtonowi” – pisze Joe Biden. “Historia i służba generała Pułaskiego to tylko jeden z przykładów, jak bardzo Polacy w Ameryce ukształtowali historię i przyszłość naszego Narodu” – podkreślił amerykański prezydent. Kazimierz Pułaski ma w Stanach Zjednoczonych swoje pomniki i ulice. Zwyczaj jego upamiętniania datuje się jeszcze na 1929 rok. Wówczas to na Kapitolu kongresmeni pierwszy raz wprowadzili Dzień Pamięci Generała.
Read more
Konkurs Wczasowiska – nagrodzone i wyróżnione prace
Pani Elżbieta – Jedziemy Autostopem Cień idzie po wodzie – Tadeusz Charmuszko Zimowa Krynica – Pani Michalina Pewnego letniego wieczoru na wczasach – Pani Ania Tajemnice Montserrat – Pan Michał
Read more
Polonia dla Powodzian – zbiórka
Ruszyła strona polonijnej zbiórki dla ofiar powodzi‼️ Inicjatywa Alliance of Polish Clubs in the USA Zwiazek Klubow Polskich w USA we współpracy z Legionem Młodych Polek, Chicago Society PNA 1450, Dziennik Związkowy, Polskie Radio1030 Chicago i Telewizji Polvision już działa. Mamy nadzieję, że dołączą do niej wszystkie polonijne organizacje a także osoby prywatne i firmy, które chcą pomóc. UWAGA: Osobiście można przekazać datki we wszystkich biurach Polamer Inc. – do 30 września. Wszystkie zebrane środki trafią za pośrednictwem Legion of Young Polish Women na Dolny Śląsk i Opolszczyznę. Wchodźcie, dokładajcie swoją cegiełkę – każdy dolar robi różnicę 🤍❤️ LINK DO ZBIÓRKI: KLIKNIJ TUTAJ
Read more
- Polityka , Polonia , Polska , Wiadomości USA
- September 23, 2024
- 4 views
D.Trump o wizycie prezydenta A.Dudy: wspaniały dzień dla polsko-amerykańskiej społeczności
“To wspaniały dzień dla naszej wspaniałej polsko-amerykańskiej społeczności” – napisał w mediach społecznościowych Donald Trump. Były amerykański prezydent skomentował w ten sposób wizytę prezydenta Andrzeja Dudy w Doylestown w Pensylwanii. Prezydent Duda odwiedził wczoraj Narodowe Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej, nazywane amerykańską Częstochową. To ważne dla Polonii miejsce, gdzie znajduje się kopia obrazu z Jasnej Góry. Andrzej Duda bierze udział we mszy, a następnie będzie uczestniczył w uroczystości odsłonięcia Pomnika Solidarności. “Mój wielki przyjaciel, polski prezydent Andrzej Duda, jest w Narodowym Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej w Doylestown w Pensylwanii, aby oddać hołd i upamiętnić odważnych bohaterów, którzy walczyli o niepodległość Polski po II wojnie światowej” – napisał Donald Trump o tej wizycie. Wspomniał także przemówienie, które wygłosił w Warszawie w 2017 roku, kiedy mówił: “Walczmy wszyscy razem jak Polacy – o rodzinę, o wolność, o kraj i o Boga”. W Doylestown miał być też Donald Trump. Ostatecznie jednak wizyta ta została odwołana. W tym czasie Trump miał spotkać się na Florydzie z emirem i premierem Kataru.
Read more
- Polityka , Polonia , Polska , Wiadomości USA
- September 18, 2024
- 4 views
Polskie Radio: D. Trump i A. Duda spotkają się w Pensylwanii
Donald Trump i prezydent Andrzej Duda będą w niedzielę w Amerykańskiej Częstochowie. Sztab Donalda Trumpa poinformował o tym Polskie Radio. Donald Trump i Andrzej Duda w Doylestown w Pensylwanii wezmą udział w odsłonięciu pomnika walki Polaków o niepodległość. “Możemy potwierdzić, że prezydenci Trump i Duda będą obecni na tym samym wydarzeniu” – przekazało korespondentowi Polskiego Radia Markowi Wałkuskiemu biuro prasowe kampanii Donalda Trumpa, zastrzegając, że tej chwili nie może podać dalszych szczegółów. Według informacji Polskiego Radia Trump i Duda przyjadą do Sanktuarium Matki Boskiej Częstochowskiej w Doylestown w Pensylwanii zwanej Amerykańską Częstochową. Wezmą tam udział w organizowanej przez Komitet Katyńsko-Smoleński ceremonii odsłonięcia pomnika Solidarności i walki Polaków o niepodległość po 1945 roku. Przewodniczący Komitetu, a jednocześnie szef Klubów Gazety Polskiej w Filadelfii Tadeusz Antoniak powiedział Polskiemu Radiu, że wydarzenie nie ma mieć charakteru politycznego. Jednak amerykańskie media zgodnie interpretują to wydarzenie jako element kampanii Donalda Trumpa w kluczowym dla wyniku wyborów prezydenckich stanie Pensylwania.
Read more
Trwa nabór do pierwszej edycji The Voice of Polonia Ameryka
Po raz pierwszy startuje edycja The Voice of Polonia Ameryka. Nabór trwa do 30 września 2024. The Voice of Polonia Ameryka to konkurs dla tych, którzy kochają śpiewanie i mieszkają w Ameryce Północnej lub Południowej. Czujesz, że urodziłeś się z mikrofonem w ręce, a nie miałeś jeszcze okazji tego udowodnić? A może przeciwnie, masz już pierwsze sukcesy za sobą i szukasz kolejnych doświadczeń? Zakochałeś się w polskiej piosence na wakacjach? A może-gdy ogarnie Cię nostalgia-wyciągasz z półki swoją ulubioną płytę z czasów młodości, z którą związanych jest tyle wspomnień? Mówisz po polsku chociaż w Polsce nie mieszkasz? A może tylko fascynuje Cię ten język? Jeśli chociaż na jedno z tych pytań Twoja odpowiedź brzmi „tak” konkurs wokalny „The Voice of Polonia” jest dla Ciebie. W tym roku oprócz europejskiej edycji konkursu ogłoszono pierwszą edycją międzynarodowego konkursu polskiej piosenki. Do 30 września nadeślij swoje dwa nagrania na adres e-mailowy info@thevoiceofpolonia.eu i wypełnij Formularz Zgłoszeniowy. Spośród zgłoszonych kandydatur profesjonalne jury wybierze 32 uczestników, którzy zostaną zaproszeni do drugiego etapu konkursu, czyli przesłuchań na żywo w Nowym Jorku 25 października 2024. Spośród tych wokalistów jury wyselekcjonuje szczęśliwą ósemkę, która weźmie udział w wielkim finale w Nowym Jorku 26 października. Podczas tego wieczoru finalistom będą akompaniowali wspaniali muzycy. W europejskich edycjach konkursu w skład jury wchodzili Anna Maria Jopek, Marek Piekarczyk, Maria Sadowska oraz Janusz Radek. Gwiazdą The Voice of Polonia Ameryka będzie znakomita wokalistka Grażyna Auguścik. Dla zwycięzcy, konkurs funduje nagrodę w wysokości 1000 dolarów. Więcej informacji https://www.thevoiceofpolonia.eu/vop-ameryka/
Read more
Zabezpiecz swoją przyszłość i zadbaj o swoje finanse!
Zachęcamy wszystkich naszych słuchaczy i czytelników do kontaktu z naszym partnerem Ryszardem Kaczorem z firmy Kaczor & Associates. Pan Ryszard to jedyny na rynku CPA i Financial Advisor, który kompleksowo pomoże Wam zadbać o finanse. *Jak możemy zabezpieczyć się na stare lata? Czy Social Security nie wystarczy? *Jak zabezpieczyć nasze plany emerytalne? *W co inwestować? Czy inwestowanie na giełdzie jest łatwe? *Jak wyglądają dzisiejsze realia finansowe? Jeśli chcecie poznać odpowiedzi na te pytania zadzwońcie 847-584-1040 i poproście o Pana Ryszarda. Gwarancja jakości, 30 lat doświadczenia z podatkami, jak również doradztwo finansowe. Mnóstwo informacji znajdziecie państwo również na stronie kaczorcpa.com oraz kanale Youtube – KLKNIJ TUTAJ: KONTAKT: Richard Kaczor CPA MBA Financial Advisor Kaczor & Associates, Ltd, 1015 W Wise Rd, Schaumburg IL 60193 Tel. (847) 584-1040 ext. 101, Fax. (847) 584-8990 richard@kaczorcpa.com, www.kaczorcpa.com
Read more
Chicago: obchody Święta Wojska Polskiego odbędą się jutro
Konsulat Generalny RP w Chicago zaprasza przedstawicieli Polonii do udziału w obchodach Święta Wojska Polskiego w Chicago, które odbędą się w niedzielę 18 sierpnia 2024 r. Poniżej program obchodów: Niedziela 18 sierpnia 2024 r. godz. 09.50 – 10.00Cmentarz Zmartwychwstania Pańskiego – Resurrection Catholic Cemetery7201 Archer Rd, Justice, IL 60458– Ceremonia złożenia kwiatów przed Pomnikiem Weteranów Armii Polskiej (Polska Kwatera Weterańska nr 35) godz. 11.00 – 11.20Cmentarz na Wzgórzu Najświętszej Maryi Panny – Maryhill Cemetery8600 N Milwaukee Ave, Niles, IL 60714– CEREMONIA Wojskowa Złożenia Kwiatów Przed Pomnikiem Żołnierza Polskiego Z II Wojny Światowej z asystą Illinois National Guard (ILNG)Akompaniament: członkowie zespołu Illinois Army National Guard 144th Army Band godz. 11.30 – 12.00Cmentarz św. Wojciecha – Saint Adalbert Cemetery6800 N Milwaukee Ave, Niles, IL 60714– Ceremonia wojskowa złożenia kwiatów przed Pomnikiem Żołnierzy „Błękitnej Armii” (tzw. Pomnik Hallerczyków)– Ceremonia wojskowa złożenia kwiatów przed Pomnikiem Katyńskim– Ceremonia wojskowa złożenia kwiatów przed Tablicą SmoleńskąAkompaniament: członkowie zespołu Illinois Army National Guard 144th Army Band godz. 12.30Bazylika pw. św. Jacka – St. Hyacinth Basilica3636 W Wolfram Street, Chicago, IL 60618– Msza św. z udziałem organizacji weterańskich i polonijnych celebrowana przez ks. proboszcza Stanisława Jankowskiego, CR z udziałem Generała ILNG;– Ceremonia wojskowa złożenia kwiatów przed Pomnikiem Ku Czci Hallerczyków I Ochotników I Wojny ŚwiatowejAkompaniament: członkowie zespołu Illinois Army National Guard 144th Army Band
Read more