Illinois: były gubernator Pat Quinn rozważa możliwość startu w wyborach na burmistrza Chicago

Były gubernator Illinois Pat Quinn rozważa możliwość startu w wyborach na burmistrza Chicago. Decyzję o tym czy weźmie udział w wyścigu o najwyższy urząd w mieście podejmie w najbliższych kilku tygodniach. Pat Quinn poinformował o rozpoczęciu zbierania podpisów pod petycją wyborczą. „Myślę, że Chicago potrzebuje kogoś kto uratuje nasze miasto”. Według niego, badania opinii publicznej wskazują, że gdyby wystartował w wyborach, otrzymałby 42 procent poparcia, a Lori Lightfoot – 31 procent. Po przegranych w 2014 roku wyborach na urząd gubernatora Illinois, w 2018 roku Pat Quinn przegrał także wyścig o stanowisko prokuratora generalnego naszego stanu.

Read more

Illinois: pomoc finansowa przy opłatach za energię, można składać wnioski

Rodziny w Illinois mogą otrzymać w sumie ponad 300 milionów w dofinansowaniu na opłaty energii – ogłosiło biuro gubernatora JB Pritzkera. Wszystkie rodziny, które spełnią kryteria i dostarczą wymaganą dokumentację, będą mogły otrzymać pomoc finansową na zużycie gazu ziemnego, propanu i energii elektrycznej poprzez program pomocy energetycznej dla domów o niskich dochodach. Choć wysokość wsparcia różni się w zależności od potrzeb poszczególnych rodzin, tegoroczni odbiorcy LIHEAP czyli Illinois’ Low-Income Home Energy Assistance Program otrzymają średnio 930 dolarów na gospodarstwo domowe. Począwszy od 1 września, rodziny mogą składać wnioski na stronie helpIllinoisfamilies.com lub odwiedzając swoją lokalną agencję.Rodziny mogą również zadzwonić pod numer 1-833-711-0374, aby uzyskać pomoc, dostępną w 30 językach. 

Read more

Downers Grove: pomimo pogróżek biblioteka potwierdza zaplanowany pokaz drag queen dla nastolatków

Pomimo pogróżek od niektórych członków społeczności, Biblioteka w Downers Grove na zachodnich przedmieściach Chicago, potwierdza odbycie się planowanego pokazu drag queen bingo dla nastolatków w październiku. Wydarzenie ma odbyć się w ”Narodowy Dzień Coming Outu” 11 października 2022 roku. Program zaplanowany jest dla młodzieży od 7 do 12 klasy i wieczór ma poprowadzić drag queen o imieniu Aurora Divine, w tym grę w bingo i pokaz muzyczny. Organizatorzy mówią, że na wydarzenie nie ma już wolnych miejsc, a chętni dalej zapisują się na listę oczekujących. Biblioteka zapewnia, że cały program jest dostosowany do wieku uczestników i został przedyskutowany z bibliotekarzami specjalnie przeszkolonymi i wykształconymi do pracy z nastolatkami.  Leslie Sadowski-Fugitt jest rodzicem pierwszoklasisty ze wspólnoty i również popiera program. “Myślę, że jest to wspaniała okazja dla młodych ludzi, aby mogli poczuć, że są reprezentowani w społeczności”. Biblioteka twierdzi, że anonimowy mieszkaniec zapewnia finansowanie wydarzenia. Urzędnicy mówią, że są zaangażowani w rozmowy z policją z Downers Grove, której funkcjonariusz mają być obecni w noc przedstawienia.

Read more

Arlington Heights: trwają licytacje przedmiotów pochodzących z zamkniętego toru wyścigowego

Właściciele Churchill Downs Inc. zamknęli Międzynarodowy Tor wyścigowy w Arlington w zeszłym roku i zawarli wstępną umowę o sprzedaży terenu w Arlington Heights za 197 milionów dolarów zespołowi Chicago Bears, który zaproponował wybudowanie tam stadionu do futbolu amerykańskiego. Mimo, że teren mógłby pomieścić zarówno tor jak i stadion piłkarski, Bears nie wyraziło zainteresowania prowadzeniem wyścigów na 326-akrowym terenie. Wzdłuż toru rosną chwasty, a stajnie i szeregi mieszkań na zapleczu stoją puste. Wydaje się, że obiekt, który Architectural Digest nazwał kiedyś najpiękniejszym torem wyścigowym w kraju, zostanie zburzony. To oznacza, że wszystko musi zniknąć. W serii do 15 zaplanowanych aukcji, Grafe Auction wyprzedaje meble, znaki, dzieła sztuki i rzeźby z brązu, kosze na śmieci, ręczniki do siodeł i numery dżokejów zabłocone podczas wyścigów, a także kilka dżokejskich kurtek. Zainteresowanie przedmiotami jest ogromne, nie tylko dla fanów toru, ale także dla tych, którzy chcą kupić użytkowe rzeczy takie jak kanapa po niskich cenach.  Aukcje można sprawdzić na stronie: https://www.grafeauction.com Aukcjonerzy spodziewają się, że ostatecznie sprzedadzą linię mety i ćwierć milowe słupy z toru. Wyróżniające się dzieło sztuki na torze, czyli posąg legendarnego konia wyścigowego Johna Henry’ego, prawdopodobnie zostanie przeniesiony lub sprzedany oddzielnie. Scott Jensen, 57 lat, z Schaumburga, regularnie spędzał czas na torze od dziesięcioleci.Miał nadzieję kupić ławkę taką jak ta, na której ma zdjęcie siebie z synami i matką w Dzień Matki w 2014 roku, ich ostatni raz na torze przed jej śmiercią. Jeśli chodzi o przyszłość tego miejsca to, porównał potencjał miejsca do innych kompleksów rozrywkowych NFL, takich jak te w Dallas czy Los Angeles, i powiedział, że jego los zależy od Bears. “Jeśli Bears zrobią to dobrze, będzie to niesamowite miejsce, to wszystko zależy od nich” -powiedział. 

Read more

Illinois: wyborcy otrzymują powiadomienia o możliwości głosowania drogą pocztową w najbliższych wyborach

Wyborcy stanu Illinois otrzymują powiadomienia o możliwości głosowania drogą pocztową. Zgodnie z prawem stanowym, wnioski o głosowanie drogą pocztową można składać już na 90 dni przed datą wyborów. Wybory powszechne w 2022 roku odbędą się 8 listopada, co oznacza, że wnioski można składać już teraz. Wniosek ten można otrzymać na stronie internetowej Stanowej Rady Wyborczej lub w lokalnym biurze powiatowym.Wniosek musi zostać odesłany do biura urzędnika powiatu, w którym mieszka wnioskodawca. Każdy, kto jest zarejestrowany do głosowania w stanie Illinois może wysłać wniosek o otrzymanie karty wyborczej drogą pocztową.Zarejestrowani lub niezarejestrowani członkowie sił zbrojnych USA, którzy są na aktywnej służbie, lub pracownicy służący poza granicami Stanów Zjednoczonych i przewidują, że nie będzie ich w dniu wyborów, mogą również ubiegać się o otrzymanie karty do głosowania drogą pocztową. Zarejestrowani i niezarejestrowani obywatele, którzy przebywają poza granicami kraju, a którzy mają miejsce zamieszkania w okręgu wyborczym w stanie Illinois mogą również złożyć wniosek. Jeśli kandydat znajduje się na terenie Stanów Zjednoczonych, wyborcy muszą złożyć wniosek o rejestrację drogą pocztową nie później niż pięć dni przed wyborami, które w tym roku przypadają na 3 listopada. Jeżeli wyborca znajduje się poza granicami Stanów Zjednoczonych, wniosek musi zostać otrzymany co najmniej 30 dni przed wyborami. Według urzędników SBOE, członkowie wojska oraz mieszkańcy mieszkający za granicą mogą wysłać swoje karty wyborcze nie wcześniej niż 45 dni przed Dniem Wyborów.Wszyscy inni mieszkańcy mogą wysłać swoje karty do głosowania nie wcześniej niż 40 dni przed wyborami.Wyborcy mogą równiez głosować osobiście jeśli otrzymają kartę wyborczą wysłaną pocztą, lecz muszą spełnić jeden z kilku wymogów, aby to zrobić. Według urzędników stanowych, wyborcy mogą oddać kartę wyborczą przesłaną pocztą do sędziów elekcyjnych, lub część karty wyborczej, jeśli chcą anulować swój głos. Wyborcy mogą również wypełnić i podpisać oświadczenie, że nie otrzymali karty wyborczej pocztą, lub mogą wypełnić oświadczenie, że wysłali kartę wyborczą, lecz lokalne władze wyborcze jej nie otrzymały. Na stronie internetowej Stanowej Rady Wyborczej Illinois wyborcy mogą znaleźć informacje na temat terminów, wczesnego głosowania i innych pytań związanych z wyborami.

Read more

Illinois: potwierdzono pierwszy zgon w tym roku z powodu zachorowania na Gorączkę Zachodniego Nilu

W stanie Illinois potwierdzono pierwszy w tym roku przypadek śmierci spowodowany zachorowaniem na Gorączkę Zachodniego Nilu. Ofiarą jest siedemdziesięciokilkuletni mężczyzna, mieszkaniec powiatu Cook. Wywołujący gorączkę Zachodniego Nilu wirus przenoszony jest na ludzi przez komary. Lekarze przypominają ochronie przed tymi owadami dostępnymi środkami.  Objawy gorączki Zachodniego Nilu są podobne  do tych w przypadku grypy. To temperatura, nudności, bóle głowy i bóle mięśni. U większości jednak zarażonych osób choroba przebiega bezobjawowo. Do poważnego stadium rozwija się jedynie u osób o obniżonej odporności w okresie od 3 do 15 dni od daty ugryzienia przez komara. W ubiegłym roku na gorączkę Zachodniego Nilu zachorowało 65 osób. 5 z nich zmarły. Według raportu stanowego Departamentu Zdrowia Publicznego w tym roku wirus wykryto w 30 powiatach illinois.

Read more

Illinois: 12 września rozpocznie się dystrybucja wypłat jednorazowych zapomóg Family Relief Plan

12 września stan Illinois rozpocznie dystrybucję wypłat jednorazowych zapomóg w ramach programu Family Relief Plan. Pomoc finansowa dotyczy osób rozliczających podatki od dochodu oraz rodzin posiadających nieruchomości. Wysyłanie płatności potrwa około osiem tygodni. Osoba kwalifikuje się do otrzymania pieniędzy jeśli była rezydentem stanu Illinois w 2021 roku i jej dochód nie przekraczał 200 tysięcy dolarów rocznie, przy rozliczeniu indywidualnym lub 400 tysięcy dolarów – rodzinnym. Każdy, kto rozliczał podatki indywidualnie otrzyma 50 dolarów, a w przypadku wspólnego rozliczenia z małżonkiem – 100 dolarów. Ponadto, wypłacona zostanie zapomoga w wysokości 100 dolarów na osobę na utrzymaniu, do 300 dolarów kwoty maksymalnej. W przypadku podatku od nieruchomości, wymagane jest, aby osoba była mieszkańcem Illinois i miała uregulowane konto za dom lub mieszkanie, które było jej głównym miejscem zamieszkania w 2021 i 2022 roku. Dochód na osobę nie może przekraczać 250 tysięcy dolarów, a na rodzinę 500 tysięcy dolarów. W tym przypadku, kwota pomocy finansowej może wynieść maksymalnie 300 dolarów. Pieniądze będą wysyłane automatycznie drogą elektroniczną lub pocztową.

Read more

Illinois: 55 lat więzienia dla mordercy funkcjonariusza z biura szeryfa McHenry

Morderca funkcjonariusza biura szeryfa powiatu McHenry i specjalnej jednostki U.S. Marshal, Jacoba Keltnera, 43-letni Floyd Brown, został skazany na 55 lat pozbawienia wolności.  Do zdarzenia doszło 7 marca 2019 roku w hotelu Extended Stay w Rockford, Illinois. Otoczony przez policję, poszukiwany listem gończym Brown, wyskoczył przez okno na parking, gdzie znajdował się Jacob Keltner. Napastnik otworzył ogień w kierunku funkcjonariusza, trafiając go w głowę i plecy. Jacob Keltner zmarł w wyniku odniesionych ran. Floyd Brown został zatrzymany po 140-milowym pościgu w Lincoln, Illinois. Na początku tego roku ława przysięgłych sądu federalnego uznała go winnym zarzucanych mu czynów, w tym morderstwa drugiego stopnia Jacoba Keltnera.

Read more

W minioną sobotę w wieku 109 lat zmarł jeden z najstarszych mieszkańców Illinois

W minioną sobotę, w wieku 109 lat zmarł Augie Barberi z South Chicago Heights, jeden z najstarszych mieszkańców Illinois. Weteran I Wojny Światowej urodził się w 1912 roku w rodzinie włoskich imigrantów. Osierocony w młodym wieku, musiał podjąć pracę w hucie stali, gdzie pracował do czasu przejścia na emeryturę.   Zapytany o receptę na długowieczność Augie Barberi odpowiedział, że tak naprawdę to nie ma żadnego przepisu na osiągnięcie sędziwego wieku oprócz tego, że codziennie pił dwa kieliszki czerwonego wina i jadł lekkie posiłki. 

Read more

Illinois: sąd apelacyjny podtrzymał prawo zabraniające więzieniom przetrzymywania imigrantów

Federalny sąd apelacyjny podtrzymał prawo stanu Illinois zabraniające więzieniom w powiatach McHenry i Kankakee przetrzymywania imigrantów. „Jestem rozczarowany decyzją sądu. To erozja upoważnień lokalnych władz” – powiedział przewodniczący rady powiatu McHenry, Michael Buehler, który dodał, że nie przewiduje odwołania się od wyroku sądu. Utrata federalnego kontraktu na przetrzymywanie zatrzymanych imigrantów spowoduje utratę 6 milionów dolarów, które stanowiły ważne uzupełnienie powiatowego budżetu. W 2021 roku gubernator J.B. Pritzker podpisał ustawę Illinois Way Forward Act, która zabrania władzom lokalnym zawierania umów z amerykańskim urzędem imigracyjnym i celnym, w celu przetrzymywania w więzieniach osób oczekujących na przesłuchania w sądzie imigracyjnym. Powiaty McHenry i Kankakee złożyły w tej sprawie pozwy do sądu. Jednak sąd apelacyjny stwierdził, że ustawa nie stoi w sprzeczności z prawem federalnym i nie narusza Konstytucji USA.

Read more