Chicago: strzelanina przed stacją CTA Blue Line w Logan Square, ranny 34-latek
Mężczyzna został postrzelony przed stacją CTA Blue Line w czwartek późnym wieczorem w Logan Square w północno-zachodniej części miasta. Atak ma miejsce w momencie, gdy przez ostatnie dni głośno było o kilku strzelaninach i pchnięciach nożem, które miały miejsce w pociągach lub w pobliżu stacji CTA. Około godziny 10:20 pm 34-letni mężczyzna stał na chodniku przy stacji pod adresem 2620 N. Milwaukee Ave., gdy ktoś wyszedł z pojazdu i otworzył ogień, trafiając go w dolną część pleców, poinformowała policja i straż pożarna w Chicago. Sanitariusze zabrali go do Advocate Illinois Masonic Medical Center, gdzie jego stan określony jako dobry, podała policja.
Read more
Kultowy festiwal Taste of Chicago wraca w ten weekend
Kultowy festiwal Taste of Chicago w końcu powraca do miasta w ten weekend, kilka miesięcy po typowym zaplanowanym terminie. Festiwal ma odbyć się od piątku 6 września do niedzieli 8 września w Grant Park. Chociaż festiwal zwykle odbywa się w czerwcu, termin na rok 2023 i 2024 został przesunięty ze względu na duże letnie wydarzenia w mieście, w tym wyścig uliczny NASCAR Chicago. Ponad 40 sprzedawców żywności i kilkanaście food trucków pojawi się na trzydniowym festiwalu, na którym wystąpią również wielkie nazwiska, w tym CeeLo Green, znany z hitu „Forget You” z 2010 roku. Dostawcy żywności na 2024 Taste of Chicago: Arepa GeorgeArun’s Thai RestaurantBadou Senegalese CuisineBanatoBilly Goat TavernBJ’s Market & BakeryCaseras Sabor Real (Food Truck)Chicago Eats MarketChicago’s DoghouseChurro Factory (Xurro)Connie’s PizzaCumin Club Indian KitchenCynthia’s Gumbo Express (Food Truck)Decadent Flavor (Food Truck)Donut DudesDoom Street EatsEl Azteca Sanchez (Food Truck)Eli’s CheesecakeEsperanza Kitchen DelightsFranco’s RistoranteFrannie’s CaféGaby’s Funnel CakesHaire’s Gulf Shrimp (Food Truck)Harold’s ChickenIt’s Just So Delicious (Food Truck)JJ Thai Street FoodAfrican Food PalaceJosephine’s CookingLa Cocinita (Food Truck)Lou Malnati’s PizzeriaMano Modern CaféMonster Dogs (Food Truck)Moore Poppin Chicago Gourmet PopcornMr. Quiles Mexican Food (Food Truck)Ms Tittle’s Cupcakes (Food Truck)Oooh Wee It Is RestaurantPonce RestaurantPorkchopRobinson’s No. 1 RibsRoyal Caribbean Jerk (Food Truck)Sapori TrattoriaSeoul TacoSoul & Smoke (Food Truck)Star of Siam Thai RestaurantTacotlánTandoor Char HouseTasty Chicago (Food Truck)The Happy Lobster (Food Truck)The Original Rainbow ConeThe Sole Ingredient CateringUncle Remus SFC (Food Truck)Yum DumYvolina’s TamalesWhadda Jerk (Food Truck)Zeitlin’s Delicatessen
Read more
Chicago: strzelanina na stacji benzynowej w Brighton Park, 3 osoby ranne
3 osoby zostały ranne w strzelaninie na stacji benzynowej w Brighton Park we wtorek wieczorem, poinformowała policja w Chicago. Do strzelaniny doszło około godziny 10 pm pod adresem 3400 South California Avenue. Jeden ze świadków zdarzenia był wewnątrz stacji benzynowej w sąsiedztwie, gdy grupa uzbrojonych napastników otworzyła ogień do mężczyzny, którego ścigali do sklepu spożywczego. Alfredo Lopez powiedział, że zatrzymał się na stacji benzynowej i postanowił kupić lody w drodze do domu. Kiedy podszedł do kasy, aby zapłacić za przekąskę, stało się coś nie do pomyślenia. Właśnie wtedy do sklepu wbiegł mężczyzna ścigany przez czterech napastników. Policja powiedziała, że dwóch z nich strzelało do niego. Śledczy powiedzieli, że celem strzelaniny był 25-letni mężczyzna, który został krytycznie ranny. „Myślę, że naprawdę starali się znaleźć tę osobę, ponieważ strzelali z boku budynku i od frontu, trafili kilku pracowników, więc myślę, że byli zdeterminowani, aby dopaść tę osobę” – powiedział Lopez. Dwóch pracowników stacji benzynowej, 26-letni mężczyzna i 25-letni mężczyzna zostało rannych, podała policja. 26-letni pracownik został postrzelony w usta i przewieziony do szpitala Mt. Sinai, gdzie był w stanie krytycznym. 25-letni pracownik został postrzelony w plecy i przewieziony do szpitala Mt. Sinai w dobrym stanie. W międzyczasie Lopez ratował swoje życie. „Spojrzałem w lewo i wtedy zaczęli strzelać” – powiedział Lopez. „Szyba pękła. Zobaczyłem pracownika, który niestety został postrzelony i widziałem, jak upada”. Lopez pobiegł w bezpieczne miejsce i wrócił po swój samochód, gdy już wiedział, że jest bezpieczny. I choć był wstrząśnięty strzelaniną. Przyznaje, że jego wiara go uratowała. „Wierzę w Boga, więc myślę, że Bóg był po mojej stronie i powiedział mi, żebym się nie spieszył” – powiedział Lopez. „Cieszę się, że mi się udało, ponieważ mogłem być jedną z osób, które zostały zastrzelone”. Nikt nie został zatrzymany, a detektywi z Area One prowadzą dochodzenie.
Read more
Arlington Heights: 1 osoba zginęła w wypadku drogowym
Jedna osoba zginęła w wypadku drogowym w Arlington Heights w poniedziałek wieczorem, poinformowała policja. Około godziny 10 pm straż pożarna w Mount Prospect odpowiedziała na wypadek na Rand Road na północny zachód od Euclid Avenue. Policja powiedziała, że fioletowy Dodge Challenger z 2016 roku jechał na północny zachód po Rand Road, kiedy wjechał na nadjeżdżający lewy pas skrętu i uderzył czołowo w białego Hyundaia Santa Fe z 2009 roku. Kierowca Challengera zginął w wypadku. Został zidentyfikowany jako 21-letni Samuel Horcher z Des Plaines. 18-letni kierowca Santa Fe odniósł poważne obrażenia i został przewieziony do Lutheran General Hospital. Rand Road została zamknięta na około sześć godzin między Euclid Avenue i Schoenbeck Road przed ponownym otwarciem we wtorek rano.
Read more
Chicago: 4 osoby zastrzelone w pociągu CTA
Cztery osoby zginęły w strzelaninie w pociągu CTA Blue Line w Forest Park. Ofiary to trzech mężczyzn i jedna kobieta, podała policja. Trzy ofiary znaleziono zastrzelone w jednym wagonie, a jedną w drugim. Burmistrz powiedział, że ofiary spały, gdy zostały zastrzelone. Policja twierdzi, że ofiary nie zostały okradzione. Przerażająca scena została odkryta przez pracowników CTA około 5:30 am w poniedziałek, gdy pociąg przyjeżdżający dotarł do końcowego przystanku. Burmistrz Forest Park Rory Hoskins powiedział, że uważa się, że strzelanina miała miejsce bliżej stacji Harlem Blue Line. „Te ofiary prawdopodobnie nigdy tego nie widziały” – powiedział Hoskins. „Zostali rozstrzelani w Święto Pracy. W naszej społeczności ludzie chodzą na basen. Chodzą do parku, grillują. Ale dzisiaj wiele osób dzwoniło do biura burmistrza, wyrażając zaniepokojenie i pytając, czy są bezpieczni” Podejrzany został zatrzymany po półtorej godzinie na stacji CTA Pink Line i nadal miał broń, powiedziała policja. Burmistrz Chicago Brandon Johnson zareagował na strzelanin.ę we wtorek rano. „To tragedia” – powiedział Johnson. „Broń w tym kraju wymknęła się spod kontroli. Dostęp ludzi do broni jest poza kontrolą i jest to bardzo obrzydliwe”. Nowy system bezpieczeństwa CTA zero-eyes, który jest całodobowym systemem nadzoru, który może wykrywać broń, nie był używany na stacji Forest Park w czasie incydentu. Mówi się, że jest on zainstalowany tylko na niektórych stacjach, a nie w samych wagonach.
Read more
Chicago: dziura budżetowa wyniesie prawie mld dolarów, czy będzie podwyżka podatku od nieruchomości?
Miasto Chicago stoi w obliczu ogromnego deficytu budżetowego, który zbliża się do prawie miliarda dolarów w 2025 roku. Burmistrz Brandon Johnson i jego zespół poinformowali dziennikarzy o niektórych przyczynach, ale zaoferowali niewiele szczegółów na temat tego, jak planują temu zaradzić. Burmistrz unikał odpowiedzi na pytanie, czy podwyżka podatku od nieruchomości jest pewna, aby pomóc zamknąć lukę budżetową w wysokości 982 milionów dolarów. „To tylko prognoza” – powiedział burmistrz Johnson. „To chwila w czasie, więc żadna decyzja nie zostanie podjęta tylko na podstawie prognozy. Powiem jednak, że jestem bardzo zaangażowany w naszą ogólną wizję inwestowania w ludzi”. Podczas briefingu z dziennikarzami biuro budżetowe burmistrza przedstawiło kwotę prawie 1 miliarda dolarów na 2025 rok wraz z nową prognozą luki budżetowej w wysokości 223 milionów dolarów na koniec bieżącego roku. Wypełnienie tych dziur będzie wymagało cięcia kosztów lub zwiększenia przychodów, co nie będzie zaskoczeniem dla osób pracujących w samorządzie miejskim, ale mimo to stanowi trudną przeszkodę dla Johnsona w uchwaleniu jego drugiego rocznego planu wydatków. „Rozmiar luki budżetowej jest znaczący” – powiedział burmistrz dziennikarzom w środę. „Będzie to wymagało decyzji, które będą przemawiać do naszego ogólnego wspólnego pragnienia budowania gospodarki, która działa na rzecz ludzi pracujących. Trzeba będzie ponieść pewne ofiary”. Johnson nie sprecyzował, jakie wyrzeczenia mogą pociągnąć za sobą przyszłoroczny budżet – w tym, czy podniesienie podatków od nieruchomości jest możliwe – poza skinieniem głowy na potrzebę „progresywnych dochodów”. Najwyraźniejszą wskazówką na temat tego, gdzie będzie szukał dodatkowych funduszy, było zwiększenie nacisku na Chicago Public Schools, by wzięły na siebie koszty wypłat emerytur dla niektórych pracowników. Dyrektor ds. budżetu Annette Guzman powiedziała, że miasto rozważa różne sposoby na załatanie dziury w wysokości 223 milionów dolarów w 2024 roku, „w tym spowolnienie zatrudniania, całkowite zamrożenie zatrudniania, a także zmniejszenie innych uznaniowych wydatków, które nasze departamenty mają w swoich budżetach do końca tego roku”. Oczekuje się, że burmistrz zarekomenduje budżet Radzie Miejskiej w październiku. Następnie do końca roku będzie musiał przekonać co najmniej 26 z 50 radnych do poparcia planu lub wprowadzić zmiany, aby uzyskać większość, której potrzebuje. Johnson pominął automatyczną podwyżkę podatku…
Read more
Redakcja
- Chicago , Wiadomości USA
- August 31, 2024
- 74 views
Krispy Kreme świętuje amerykańskie święto pracy donutami za 2 dolary
W weekend z okazji Święta Pracy popularna sieć z donutami oferuje klientom tuzin oryginalnych lukrowanych donutów za 2 dolary przy zakupie dowolnego tuzina słodkości. Promocja rozpoczęła się 29 sierpnia i potrwa do poniedziałku, 2 września. Oferta jest częścią promocji Krispy Kreme „Go for 2” i partnerstwa z Dr. Pepper na cześć pierwszego tygodnia sezonu futbolu uniwersyteckiego” – powiedział Dave Kena, Global Chief Brand Officer w Krispy Kreme.
Read more
Chicago: prace remontowe i zmiana ruchu na Lake Shore Drive
Kierowcy w Chicago powinni przygotować się na zmiany w ruchu drogowym, ponieważ w przyszłym tygodniu rozpoczną się prace remontowe na Lake Shore Drive. Roboty drogowe spowodują zamknięcia niektórych pasów w godzinach wieczornych oraz całkowite zamknięcie drogi w nocy na odcinku między Hollywood a Lawrence Avenue, od wtorku do czwartku, poinformował Departament Transportu w Chicago. Prace remontowe związane z wymianą nawierzchni są kontynuacją robót rozpoczętych wiosną i mają na celu dalszą poprawę stanu drogi przed zimą. Zakończenie robót planowane jest na koniec października. Harmonogram prac przewiduje: – Wtorek, 3 września: Ruch na północnym odcinku LSD zostanie ograniczony do dwóch pasów od godziny 7:00PM, a pełne zamknięcie drogi nastąpi o 9:00PM. Zjazdy w kierunku północnym na Foster i Bryn Mawr, a także na Lawrence, zostaną zamknięte. Droga zostanie ponownie otwarta dla ruchu o 6:00 rano następnego dnia. – Środa, 4 września: Oba kierunki drogi, północny i południowy, zostaną ograniczone do dwóch pasów od godziny 7:00PM na odcinku między Hollywood a Foster Avenue. O 9:00PM droga zostanie całkowicie zamknięta między Hollywood a Lawrence. Zjazdy w kierunku północnym na Lawrence i Bryn Mawr oraz w kierunku południowym na Hollywood i Bryn Mawr będą zamknięte. Ruch zostanie wznowiony o 6:00 rano w czwartek. – Czwartek, 5 września: Pasy ruchu w kierunku południowym zostaną zredukowane do dwóch od godziny 7:00PM na odcinku między Hollywood a Lawrence, a pełne zamknięcie drogi rozpocznie się o 9:00PM. Zjazdy na południe na Hollywood, Bryn Mawr, Foster i Lawrence będą zamknięte. Pasy ruchu zostaną ponownie otwarte o 6:00 rano w piątek. Kierowcy powinni planować trasy swoich przejazdów z uwzględnieniem tych zamknięć i spodziewać się opóźnień w ruchu.
Read more
Cook County: program pomocy z zaległymi opłatami za wodę
Powiat Cook uruchamia nowy program pomocy dla mieszkańców zalegających z opłatami za wysokie rachunki za wodę. Na pomoc mieszkańcom w programie Water Affordability przeznaczonych zostanie 11,5 miliona dolarów. Został on sfinansowany przez American Rescue Plan Act i jednogłośnie przyjęty przez zarząd powiatu Cook w maju. Cook County Water Affordability Program jest bezpośrednią odpowiedzią na rosnący kryzys, zapewniając ulgę i długoterminowe rozwiązania, aby zagwarantować każdej rodzinie dostęp do czystej i niedrogiej wody. Zajmując się zaległymi rachunkami, naprawiając wycieki i wyposażając lokalne władze w narzędzia, których potrzebują, podejmujemy znaczące kroki w celu wspierania naszych społeczności i ochrony jednego z naszych najważniejszych zasobów” – powiedziała przewodnicząca Rady Powiatu Cook Toni Preckwinkle. Aby uzyskać ulgę w rachunkach za wodę, program będzie współpracował z zakładami wodociągowymi w okręgach o najwyższym odsetku kwalifikujących się dochodowo obszarów i automatycznie zarejestruje mieszkańców z zaległymi płatnościami.
Read more
W Millennium Park rozpoczął się Chicago Jazz Festival
Chicago Jazz Festival, który rozpoczął się wczoraj w Millennium Park odbywa się w czasie weekendu związanego ze świętem Labor Day i potrwa do 1 września. Festiwal promuje wszystkie formy jazzu poprzez bezpłatny, wysokiej jakości program muzyczny. Obok artystów o renomie światowej, impreza prezentuje lokalne talenty, zwiększając tym samym świadomość i uznanie dla jednej z najbardziej lubianych form sztuki w mieście. Wśród tegorocznych headlinerów są mistrzowie jazzu Amina Claudine Myers, Charlie Sepúlveda, Kenny Garrett i Sounds From The Ancestors oraz Spanish Harlem Orchestra. Podobnie jak w latach ubiegłych, na Chicago Jazz Festival w Millennium Park nie wolno wnosić alkoholu z zewnątrz, ale na miejscu jak zwykle nie brakuje stanowisk z jedzeniem i piciem dla uczestników festiwalu. Koncerty odbywają się w Chicago Cultural Center oraz na scenie Jay Pritzker Pavilion w Millennium Park. Wszystkie koncerty na scenie Jay Pritzker Pavilion tłumaczone są również na język migowy. Szczegóły programu można znaleźć na stronie internetowej miasta Chicago. Plan na najbliższe dni: Piątek, 30 sierpnia 2024 r. Millennium Park Scena Von Freeman – północna promenada 11:30-12:25: Maddie Vogler 12:40-1:35: Bethany Pickens Trio 13:50 – 14:45: Big Shoulders Brass Band 3-4 p.m. Lakecia Benjamin Jay Pritzker Pavilion 4:15-5:05: Tomeka Reid 5:25-6:10: Billy Harper Quintet 6:25-7:25: Charlie Sepúlveda 7:45-9:00; Catherine Russell Sobota, 31 sierpnia 2024 r., Millennium ParkHarris Theater Rooftop – Young Lions Jazz 11:00: Whitney Young Jazz Combo 11:50: Midwest Young Artists Conservatory Combo 12:40: ChiArts Combo A 13:35: Lincoln Park High School Jazz Band 2:25: Młodzieżowy zespół jazzowy DuPage 15:15: Zespół jazzowy Kenwood Academy High School Scena Von Freeman – północna promenada 11:30-12:25: Windy City Ramblers 12:40-1:35: Leslie Beukelman & Jeremy Kahn’s „Tonight: At Noon” 1:50-2:45: Mike Ross Quartet 3-4 p.m.: James Brandon Lewis Pawilon Jaya Pritzkera 4:15-5:05: Dennis Carroll 5:25-6:10: Jeff Parker/New Breed 6:25-7:25 p.m.: René Marie & Experiment In Truth 7:45-9:00: Kenny Garrett i Sounds From The Ancestors Niedziela, 1 września 2024 roku Millennium ParkHarris Theater Rooftop – Young Lions Jazz Millennium ParkHarris Theater Rooftop – Young Lions Jazz 11-11:45: Alfie Jackson Quartet 12-12:45: Brandon Harper & Przyjaciele 1-1:45: Kwintet Isabelli Isherwood 14:45: Alejandro Salazar i…
Read more