Chicago: 63-letnia kobieta zginęła w pożarze mieszkania na zachodzie miasta

63-letnia kobieta zginęła w pożarze mieszkania w zachodniej części miasta. Pożar wybuchł tuż po 10 pm w środę w kompleksie apartamentów przy 4900 West Quincy w dzielnicy Austin. Chicagowska policja i straż pożarna przybyły na miejsce zdarzenia i zlokalizowały kobietę wewnątrz budynku. Została ona przewieziona do szpitala Stroger, gdzie stwierdzono zgon.

Read more

Dom Michaela Jordana w Highland Park ma nowego właściciela

Jak donosi The Athletic, dom byłej gwiazdy Chicago Bulls o powierzchni 32,683 stóp kwadratowych w Highland Park w stanie Illinois został zakontraktowany w niedzielę po 12 latach obecności na rynku. Dom został ostatnio wystawiony na sprzedaż w 2015 roku za 14,855 miliona dolarów – 14,145 miliona dolarów różnicy w stosunku do pierwotnej ceny wywoławczej wynoszącej 29 milionów dolarów, kiedy nieruchomość została wystawiona na sprzedaż po raz pierwszy w 2012 roku. Ostateczna cena nie została podana do wiadomości publicznej. Rezydencja legendy koszykówki ma powierzchnię 56 tysięcy stóp kwadratowych i zawiera między innymi pełnowymiarową salę do gry w koszykówkę, okrągły basen, kort tenisowy oraz dziewięć sypialni, 19 łazienek, pięć kominków i super-nowoczesną kuchnię. Dom został zbudowany w latach 1993-1995, zgodnie z dokładnymi wskazówkami Jordana. Na bramie wjazdowej do posiadłości znajduje się słynne 23, bo właśnie z tym numerem na koszulce grał w Chicago Bulls Michael Jordan.

Read more

Chicago: trwa rejestracja do głosowania i poszukiwanie pracowników do lokali wyborczych

Wczoraj w Krajowy Dzień Rejestracji do Wyborów przedstawiciele lokalnych władz wyborczych zachęcali do rejestracji do głosowania w listopadowych wyborach oraz pracy w charakterze sędziów elekcyjnych. Na Daley Plaża w centrum Chicago pracownicy biura sekretarza powiatu Cook rejestrowali nowych wyborców, informowali o ważnych terminach i procesie głosowania. Nowością w ostatnich latach jest możliwość zeskanowania telefonem kodu QR, który przeniesie nas bezpośrednio na stronę z informacjami o rejestracji do głosowania. Już teraz poszukiwani są sędziowie elekcyjni i technicy lokali wyborczych. Wynagrodzenie dla sędziów elekcyjnych wynosi 250 dolarów, a dla techników lokali wyborczych – 400 dolarów. Biuro Sekretarza Powiatu Cook zapewnia szkolenie na oba te stanowiska. Wybory odbędą się 5 listopada 2024 roku. Jeszcze do 20 października obywatele amerykańscy mogą zarejestrować się do głosowania w internecie na stronie elections.il.gov – później będzie można to już robić osobiście z wymaganymi dokumentami podczas wizyty w punkcie głosowania.

Read more

Chicago: burmistrz potępia technologię ShotSpotter jako „krótkofalówkę na słupie” na kilka dni przed wyłączeniem systemu

System wykrywania strzałów z broni palnej, który niektórzy członkowie Rady Miasta desperacko próbują utrzymać, to niewiele więcej niż „krótkofalówka na słupie”, powiedział w poniedziałek burmistrz Brandon Johnson. Johnson potępił system ShotSpotter jako kosztowne marnotrawstwo dziesiątek milionów dolarów podatników. Na środowym posiedzeniu Rady zwolennicy systemu, który Johnson chce wyłączyć w niedzielę, spróbują zebrać 34 głosy, których potrzebują, aby temu zapobiec. Popierają rozporządzenie, które dałoby szefowi policji chicagowskiej Larry’emu Snellingowi prawo do przedłużenia istniejącej umowy ShotSpotter lub zawarcia nowej umowy na podobną technologię. Środek ten został przydzielony do Komisji Regulaminowej, gdzie ustawodawstwo sprzeciwiające się burmistrzowi jest zwykle wysyłane do kosza. Ale jego zwolennicy chcą powołać się na Regułę 41 w środę. Ten manewr parlamentarny pozwala radnemu wezwać do natychmiastowego rozpatrzenia rozporządzenia, jeśli nie podjęto żadnych działań w komisji. Jednak w poniedziałek Ald. Michelle Harris (8.), przewodnicząca komisji, planowała zapobiec temu starciu, przenosząc rozporządzenie do innej komisji. To sprawiłoby, że nie kwalifikowałaby się ona do zastosowania art. 41 Regulaminu. Gra w parlamentarnego ping-ponga została jednak zablokowana, gdy komisja zagłosowała 30 do 17 przeciwko temu posunięciu, Johnson pozostaje zdeterminowany, aby pozbyć się systemu ShotSpotter w ten czy inny sposób, tak jak obiecał to zrobić podczas swojej kampanii na burmistrza. „Powiedzieli, że zmniejszy to przemoc z użyciem broni palnej o 50% i że dzięki temu dzielnice staną się bezpieczniejsze” – powiedział Johnson na niepowiązanej konferencji prasowej w poniedziałek na Soldier Field. „Nie możemy pozwolić sobie na to, by korporacje wykorzystywały ból i cierpienie mieszkańców Chicago”. Miasto wydało „100 milionów dolarów na krótkofalówkę na słupie, a powodem, dla którego powiedzieli, że jej potrzebujemy, było zmniejszenie przemocy z użyciem broni” – dodał. „Tak się nie stało”. Według danych miasta, całkowite wydatki na ShotSpotter wyniosły do tej pory 53 miliony dolarów.

Read more

Chicago: 1 osoba zginęła w porannym wypadku drogowym na autostradzie

Co najmniej jedna osoba zginęła w wypadku drogowym na autostradzie Eisenhower Expressway w zachodniej części Chicago, poinformowała policja stanowa Illinois. Do wypadku doszło na zjeździe z autostrady międzystanowej 290 na węźle Cicero Avenue. Rampa Cicero została zamknięta po wypadku, podczas gdy policja stanowa prowadziła dochodzenie. Od tego czasu została ona ponownie otwarta dla ruchu. Biuro Egzaminatora Medycznego Powiatu Cook zidentyfikowało zabitego jako 29-letniego Terrance’a K. Mitchella z Chicago. Policja nie udzieliła natychmiast żadnych dodatkowych informacji na temat tego, co doprowadziło do śmiertelnego wypadku ani czy ktoś inny był w niego zamieszany.

Read more

Świętuj Piątek 13-go z Krispy Kreme

Za jedyne 13 centów możesz dostać tuzin pysznych donuts Original Glazed, ale jest pewien haczyk — najpierw musisz kupić tuzin mini pączków 16-count w regularnej cenie. To sprytny sposób na zwiększenie sprzedaży przy jednoczesnym zaoferowaniu promocji dla klientów. Jeśli zamierzasz skorzystać z tej oferty, pamiętaj, że jest ograniczona do jednego tuzina na klienta, zarówno przy zamówieniach w sklepie, jak i online. Przy zamówieniach online użyj kodu promocyjnego “13”, aby skorzystać z oferty. Nie zapomnij także podzielić się zdjęciami swojej porcji pączków w mediach społecznościowych i oznaczyć Krispy Kreme. To zabawny sposób na wzięcie udziału w piątku 13-go! Krispy Kreme ma wiele interesujących ofert przez cały rok.  “Szczęśliwa 13tka” to kolejny przykład ich pomysłowych strategii marketingowych. Krispy Kreme ostatnio wprowadziło tematyczne pączki związane z jesienią, Dolly Parton, Igrzyskami Olimpijskimi w Paryżu oraz Dr. Pepperem. W kwietniu firma zorganizowała promocję związaną z zaćmieniem słońca, współpracując z Oreo przy sprzedaży limitowanej edycji pączków z ciasteczkami.

Read more

Chicago zamknie 3 kolejne schroniska dla migrantów

Chicago zamknie trzy kolejne schroniska dla migrantów, w których przebywa ponad 3 tysiące osób. To kolejna próba cięć w miejskim budżecie, którego deficyt w tym roku wynosi już ponad 220 milionów dolarów.  Do 1 października zamknięte zostaną schroniska w dzielnicy Lower West Side, przy. Halsted Ave. oraz w West Loop przy Ogden Ave. Z kolei schronisko w dzielnicy East Hyde Park przy DuSable Lake Shore Drive ma być zamknięte do 24 października. „Wiedzieliśmy, że w pewnym momencie zaczniemy konsolidować nasze schroniska, ponieważ mieliśmy ponad 50 procent dostępnej pojemności” – powiedziała Beatriz Ponce de León, zastępca burmistrza Chicago ds. imigracji, migrantów i uchodźców. Z danych władz miasta wynika, że do wtorku w 17 schroniskach przebywało 5 400 migrantów. W sumie od początku kryzysu migracyjnego do Chicago przyjechało ponad 47 tysięcy osób ubiegających się o azyl w USA. Miasto wydało co najmniej 128 milionów dolarów na opiekę nad migrantami, którzy przybyli do Chicago od 1 stycznia tego roku do końca sierpnia. Miasto Chicago stoi przed ogromnym wyzwaniem finansowym, więc szuka oszczędności gdzie tylko się da. Burmistrz Brandon Johnson ogłosił już natychmiastowe zamrożenie zatrudnienia pracowników miejskich, aby zmniejszyć deficyt budżetowy w wysokości prawie 225 milionów dolarów na 2024 rok. Z szacunków wynika, że deficyt wzrośnie do prawie 1 miliarda dolarów w 2025 r.

Read more

Chicago: miasto pomoże studentom w opłaceniu studiów

Chicago pomoże studentom w opłaceniu studiów tej jesieni dzięki programowi 2024 Community Services Block Grant – do rozdania są środki stypendialne w wysokości około 230 000 dolarów. Aby ubiegać się o stypendia w wysokości od 1 tysiąca do 5 tysięcy dolarów, studenci muszą spełnić następujące wymagania: Aplikacje można składać do piątku, 20 września – do godziny 5 po południu (czyli do końca dnia pracy biur). KLIKNIJ TUTAJ – > INFORMACJE O GRANTACH

Read more

Chicago: zwycięski kupon o wartości miliona dolarów sprzedany w Bridgeport

Chociaż nikt nie wygrał 800 milionów dolarów Mega Millions Jackpot we wtorkowym losowaniu, zwycięski kupon został sprzedany w Chicago. Kupon o wartości 1 miliona dolarów został sprzedany na stacji benzynowej w Bridgeport przy 501 31st Street. Zwycięzca trafił wszystkie pięć liczb, 6-23-42-59-63 i wygrał nagrodę w piątkowym losowaniu. „Myślę, że można powiedzieć” szczęście jest w powietrzu »w Gas Express w Bridgeport«, powiedział Faris Saleh, właściciel Gas Express. Za sprzedaż zwycięskiego losu, właściciel stacji benzynowej otrzyma premię w wysokości $10,000. „Moi pracownicy i ja mamy nadzieję, że zwycięzcą będzie ktoś, kogo znamy, stały klient” – dodał Saleh. Zwycięzcy mają rok od daty zwycięskiego losowania na zgłoszenie się i odebranie nagrody.

Read more

Mount Prospect: 2 osoby ranne w strzelaninie

Dwie osoby zostały ranne w piątkowej strzelaninie na północno-zachodnich przedmieściach w Mount Prospect. Policja poinformowała, że funkcjonariusze zostali wezwani na interwencję pod adres 1700 Chariot Court około godziny 9:37 pm w związku ze zgłoszeniem strzałów. Ofiary są leczone z powodu odniesionych ran, ale oczekuje się, że przeżyją, podała policja. Według policji sprawcy odjechali SUV-em. Szczegóły tego, co doprowadziło do strzelaniny, nie są jeszcze znane.

Read more