RedakcjaChicago: 2 osoby poważnie ranne w pożarze
Dwie osoby zostały poważnie ranne w pożarze w Northwest Side w poniedziałek rano, poinformowała chicagowska straż pożarna. Pożar wybuchł około godziny 4:30 nad ranem w budynku przy 3500 West Montrose Avenue. Dwie osoby zostały przetransportowane w ciężkim stanie do Swedish Hospital, podała CFD. Trzecia osoba została opatrzona na miejscu zdarzenia i odmówiła transportu do szpitala. Przyczyna pożaru jest obecnie badana.
Read more
Konkurs Wczasowiska – nagrodzone i wyróżnione prace
Pani Elżbieta – Jedziemy Autostopem Cień idzie po wodzie – Tadeusz Charmuszko Zimowa Krynica – Pani Michalina Pewnego letniego wieczoru na wczasach – Pani Ania Tajemnice Montserrat – Pan Michał
Read more
Chicago: burmistrz powoła w poniedziałek nową Radę Edukacji CPS
Burmistrz Brandon Johnson ma ogłosić siedem nowych nominacji do Rady Edukacji w poniedziałek o 10:30 w Sweet Holy Spirit Church na South Chicago Avenue, według jego biura. Dzieje się to w obliczu napięć między burmistrzem Johnsonem a dyrektorem generalnym Chicago Public Schools Pedro Martinezem. Cała Chicagowska Rada Edukacji podaje się do dymisji, co jest oszałamiającym wydarzeniem po miesiącach zajadłości, które otwiera drogę burmistrzowi Brandonowi Johnsonowi do powołania nowej rady, która prawdopodobnie wykona jego polecenia – zwolni dyrektora generalnego szkół Pedro Martineza, zawrze umowę ze związkiem zawodowym Chicago Teachers Union i zaciągnie pożyczkę na pokrycie miejskiej emerytury i tegorocznego kontraktu nauczycieli. Personel Johnsona potwierdził w piątek w ekskluzywnym wywiadzie, że spodziewane rezygnacje wszystkich siedmiu członków zarządu nastąpią, gdy wskaże on zastępców – które, jak później poinformowało jego biuro, zostaną ogłoszone w poniedziałek rano. WBEZ i Chicago Sun-Times po raz pierwszy poinformowały o możliwości rezygnacji w miniony poniedziałek. Martinez został wyznaczony do kierowania okręgiem przez burmistrz Lori Lightfoot w 2021 roku i utrzymał silne wsparcie ze strony administratorów szkół, a także wpływowych grup latynoskich i radnych. Johnson, były nauczyciel CPS i działacz Chicago Teachers Union, i Martinez pokłócili się o plan burmistrza dotyczący wykorzystania pożyczki na pokrycie rosnących wydatków. Johnson ogłosił, że wyznaczy zastępców w poniedziałek rano, zaledwie kilka godzin po tym, jak on i zarząd ogłosili rezygnacje we wspólnym oświadczeniu, przedstawiając odejście zarządu jako “plan przejściowy”, gdy Chicago przygotowuje się do nowej hybrydowej rady szkolnej w przyszłym roku, z 10 wybranymi członkami i 11 mianowanymi członkami. Żaden z członków odchodzących z obecnego zarządu nie planował kontynuować pracy w zarządzie hybrydowym i żaden z nich nie startuje w wyborach. W związku z bezprecedensowym wzrostem liczby członków Rady, przeniesienie nowych członków teraz da im czas na zorientowanie się i zdobycie krytycznego doświadczenia przed przyjęciem dodatkowych wybranych i mianowanych członków w 2025 rok
Read more
Chicago: 24-latek zastrzelony w dzielnicy River North
Jak poinformowała chicagowska policja, 24-letni mężczyzna został zastrzelony w sobotę w dzielnicy River North. Do strzelaniny doszło Strzały na Hubbard w pobliżu State Street około godziny 3:40 am. Policja twierdzi, że ofiara wdała się w bójkę z kimś, kto wyciągnął broń i go zastrzelił. Ofiara została przewieziona do szpitala Northwestern, gdzie zmarła. Detektywi powiedzieli, że obecnie przesłuchują podejrzaną osobę.
Read more
Chicago: napad z bronią w sklepie 7-Eleven w Park Ridge
Policja prowadzi śledztwo w sprawie napadu z bronią w ręku na sklep 7-Eleven w Park Ridge w nocy. Do napadu doszło około 1:10 am w piątek w sklepie, który mieści się na stacji benzynowej Mobile przy 814 Higgins Road. Według policji, mężczyzna wszedł do sklepu i skonfrontował się z kasjerem, pokazując nóż. Zażądał, aby sprzedawca oddał mu pieniądze z kasy i swój portfel. Policja powiedziała, że sprawca następnie uciekł ze sklepu i po raz ostatni widziano go biegnącego w kierunku zachodnim. Opisano go jako mężczyznę o wzroście około 175 cm, ubranego w czarną bluzę z kapturem i czarną kurtkę z kapturem z futrem wokół kaptura, niebieskie dżinsy, czarne buty i białe gumowe rękawiczki, niosącego szary plecak. Każdy, kto posiada informacje na temat tego incydentu, proszony jest o kontakt z Departamentem Policji Park Ridge pod numerem 847-318-5256.
Read more
Chicago: 3 osoby ranne w wypadku na Lake Shore Drive
Trzy osoby zostały ranne w wypadku drogowym na DuSable Lake Shore Drive, poinformowała chicagowska policja. Do wypadku doszło około godziny 4 am w okolicach 1100 North Lake Shore Drive w pobliżu zakrętu Oak Street. Pasy ruchu zostały zamknięte, a ruch przekierowany przed ponownym otwarciem po godzinie 7:30 am. Policja poinformowała, że kierowca jechał w kierunku południowym na pasach ruchu w kierunku północnym i uderzył w samochód jadący w kierunku północnym. Dwie kobiety w pojeździe jadącym w niewłaściwą stronę zostały przewiezione do Northwestern Memorial Hospital w stanie krytycznym, podała policja. Mężczyzna w pojeździe, który został uderzony, został przetransportowany do Northwestern Memorial Hospital w dobrym stanie. Policja poinformowała, że postępowanie w sprawie wypadku jest w toku.
Read more
W Chicago rozpoczęło się wczesne głosowanie
Lokale wyborcze w Chicago zostały otwarte o godzinie 9 rano w Downtown Supersite, znajdującym się przy 191 North Clark Street. W wyborach prezydenckich frekwencja jest zwykle wyższa niż poza nimi, ale w niektórych okręgach wyborcy biją rekordy. Według Chicago Tribune, powiat DuPage odnotował do tej pory prawie dwukrotnie więcej wyborców niż w 2020 roku. Wczesne głosowanie rozpoczęło się tam, a także w innych okręgach, w ubiegły czwartek. Urzędnicy wyborczy zawsze wahają się przewidzieć frekwencję, ale liczby wskazują na silny cykl wyborczy. Tribune donosi, że ponad 5,100 osób oddało karty do głosowania w ciągu pierwszych czterech dni wczesnego głosowania w powiecie DuPage, w porównaniu do około 2,700 w ciągu pierwszych czterech dni w 2020 roku. Dla wyborców z Chicago w czwartek otwarte będą dwie lokalizacje: lokalizacja Downtown Supersite i biura Chicago Board of Elections przy 69 West Washington. Wczesne głosowanie we wszystkich 50 okręgach rozpocznie się 21 października. Karty do głosowania pocztą już zaczęły być wysyłane. Głosowanie korespondencyjne trwa do 31 października, ale urzędnicy wyborczy ostrzegają, że nie należy zwlekać. Wczesne głosowanie w pozostałej części powiatu Cook rozpocznie się w przyszłą środę.
Read more
Stone Park, IL: 4 miliony dolarów na szczęśliwym kuponie Lotto
Gracz Illinois Lottery wygrał 4 miliony dolarów na kuponie zakupionym w supermarkecie na zachodnich przedmieściach. Zwycięski kupon na losowanie z 28 września został sprzedany w Jay’s Fresh Market, znajdującym się przy 1550 North Mannheim Road w Stone Park. „Kiedy po raz pierwszy usłyszeliśmy tę wiadomość, pomyśleliśmy, że to pomyłka lub żart” – śmiał się Minesh Patel, właściciel Jay’s Fresh Market. „Ale rano po losowaniu przyszedł klient i powiedział ‘Widziałeś? Ktoś wygrał wczoraj w Lotto i kupił swój los tutaj!”. Wtedy zdaliśmy sobie sprawę, że to prawda – byłem bardzo zaskoczony i podekscytowany”. Wygrany kupon trafił wszystkie sześć liczb, aby zdobyć nagrodę w wysokości 4,1 miliona dolarów. Zwycięskie liczby to: 1-11-15-16-34-41. „Chociaż nie mam pojęcia, kto jest zwycięzcą, naprawdę mam nadzieję, że jest to jeden z naszych stałych klientów, z których większość znamy z imienia i nazwiska” – dodał Patel Jay’s Fresh Market otrzyma premię w wysokości jednego procenta kwoty nagrody, czyli 41 000 USD, za sprzedaż zwycięskiego kuponu. „Z niecierpliwością czekamy na wykorzystanie premii do wprowadzenia ulepszeń i aktualizacji w naszej działalności. W szczególności chcemy zwiększyć nasze bezpieczeństwo i technologię, aby zapewnić bezpieczeństwo naszemu sklepowi i naszym pracownikom. Mamy pięciu lojalnych pracowników, którzy są z nami odkąd otworzyliśmy nasze drzwi w 2017 roku” – powiedział Patel. Zaledwie kilka lat temu Jay’s Fresh Market sprzedał również zwycięski kupon zdrapki o wartości 75 000 USD.
Read more
Chicago: 14-latek w stanie krytycznym po strzelaninie w dzielnicy Auburn Gresham
14-letni chłopiec przebywa w szpitalu dziecięcym Comer w środę rano po tym, jak został wielokrotnie postrzelony we wtorek wieczorem w dzielnicy Auburn Gresham. Stan chłopca został określony jako krytyczny, a policja w Chicago twierdzi, że nikt nie jest w areszcie po strzelaninie. „To straszny widok widzieć plecak dziecka… i łuski po nabojach w tym samym miejscu, w tym samym czasie” – powiedział pastor Donovan Price. „Ale niestety, kiedy dziecko było w drodze ze szkoły do domu, zostało postrzelone. 14-latek został wielokrotnie postrzelony i teraz walczy o życie”. Price powiedział również, że był w kontakcie z rodziną chłopca i że są z nim w szpitalu. Policja twierdzi, że funkcjonariusze odpowiedzieli na wezwanie o osobie postrzelonej około 7:30 we wtorek w bloku 7800 South Marshfield Avenue, w południowo-zachodniej części Chicago. Po przybyciu na miejsce funkcjonariusze znaleźli 14-letniego chłopca, który został wielokrotnie postrzelony. Został on następnie przewieziony do szpitala dziecięcego Comer. Wygląda na to, że na miejscu zdarzenia padło wiele strzałów, a detektywi zbierali dowody do późnych godzin nocnych we wtorek. Policja nie opublikowała żadnego opisu podejrzanego lub podejrzanych, których szuka.
Read more
Chicago: 23-letnia kobieta postrzeliła mężczyznę w wagonie kolejki Red Line
Mężczyzna został postrzelony w środę rano w kolejce Red Line. Około godziny 8:40 am policja poinformowała, że 23-letnia kobieta podeszła do 33-letniego mężczyzny podczas jazdy czerwoną linią w kierunku północnym w pobliżu przystanku Argyle. Następnie rzekomo opluła mężczyznę i rozpoczęła z nim słowną sprzeczkę. Według policji chwilę później postrzeliła mężczyznę w lewe ramię. Mężczyzna został przewieziony do szpitala St. Francis w dobrym stanie. Kobieta została zatrzymana, a broń została odzyskana. Według agencji normalna obsługa została przywrócona tuż przed 10 rano, a niektóre pociągi mogą być bardziej zatłoczone niż zwykle.
Read more