Chicago: 14-latka postrzelona w dzielnicy Roseland

14-letnia dziewczynka została postrzelona w dzielnicy Roseland.Do strzelaniny doszło około godziny 7:15 pm we wtorek przy West 110th Street na południu miasta. Policja poinformowała, że dziewczyna została trafiona w nogę i przewieziona do szpitala dziecięcego Comer w dobrym stanie.Nikt nie został zatrzymany. Detektywi prowadzą dochodzenie.

Read more

Chicago: strzelanina w pobliżu Loyola University, 2 osoby ranne

W poniedziałek po południu w pobliżu Loyola University Chicago doszło do strzelaniny, w której rannych zostało 2 mężczyzn. Policja informuje, że aresztowała podejrzanego w tej sprawie. Trzech mężczyzn miało przebywać pod adresem 1200 West Loyola Avenue tuż po godzinie 2 pm, kiedy podszedł do nich inny mężczyzna i zaczął się z nimi kłócić. Mężczyzna wyciągnął broń i oddał strzały w ich kierunku. 28-letni mężczyzna został postrzelony w prawą rękę i przewieziony do szpitala St. Francis w dobrym stanie; 24-letni mężczyzna został postrzelony w prawe ramię i przewieziony do szpitala St. Francis w dobrym stanie; mężczyzna, którego wiek nie jest znany, nie został ranny, i odmówił pomocy medycznej. Policja poinformowała, że podejrzany został zatrzymany pod adresem 6400 North Sheridan Road. Na miejscu zdarzenia znaleziono również broń. Detektywi z obszaru trzeciego kontynuują dochodzenie.

Read more

Chicago: burmistrz szuka pieniędzy, zaproponuje podwyżkę podatku od nieruchomości

Burmistrz Brandon Johnson zaproponuje podwyżkę podatku od nieruchomości, gdy przedstawi swój plan budżetowy Radzie Miasta w środę, podają źródła. Burmistrz podczas swojej kampanii obiecywał, że nie podniesie podatków od nieruchomości, ale w związku z ogromnym deficytem budżetowym w wysokości prawie 1 miliarda dolarów miasto rozważa wszystkie opcje. Według źródeł w ratuszu, burmistrz poinformował niektórych radnych, że w swoim przemówieniu budżetowym zaproponuje podwyżkę podatku od nieruchomości jako sposób na wypełnienie luki. Podczas wywiadu z Markiem Riverą z ABC7 na początku tego miesiąca, burmistrz Johnson zasugerował, że mogą być potrzebne podwyżki podatku od nieruchomości. „Nie chcę cięć, nie chcę zwolnień” – powiedział burmistrz Johnson. „W zeszłorocznym budżecie zaoszczędziłem podatnikom ponad 200 milionów dolarów. Ale twarda rzeczywistość jest taka: nasze wydatki przewyższyły nasze dochody”. Federacja Obywatelska wezwała burmistrza do unikania podnoszenia podatków od nieruchomości. Federacja zaleciła zwiększenie miejskiego podatku od alkoholu, wprowadzenie jednoprocentowego podatku od artykułów spożywczych, dodanie podatku od gier wideo lub podniesienie opłaty za wywóz śmieci, aby pomóc zlikwidować deficyt. Oczekuje się, że burmistrz przedstawi swoje przemówienie budżetowe Radzie Miejskiej w środę rano. Po przemówieniu budżetowym burmistrza nastąpią dwa tygodnie przesłuchań budżetowych. Rozpoczną się one 6 listopada. Zgodnie z prawem budżet musi zostać uchwalony do 31 grudnia.

Read more

Chicago: sprawdź jak możesz głosować w nadchodzących wyborach

Przypominamy, że wybory w Stanach Zjednoczonych odbędą się za tydzień, we wtorek 5 listopada. W tej chwili mieszkańcy Chicago i okolic mają 3 opcje głosowania. Jeszcze tylko do 31 października można złożyć wniosek o korespondencyjny udział w wyborach – więcej informacji na stronie chicagoelections.gov oraz dzwoniąc na numer 312-269-7900. Poniżej adresy punktów wczesnego głosowania, a także informacje o karcie.

Read more

Chicago: policja w Auburn Gresham i okolicach ostrzega przed napadami

Policja w Chicago ostrzega mieszkańców po licznych napadach z bronią w ręku w dzielnicy Auburn Gresham i jej okolicach. Policja poinformowała, że incydenty miały miejsce w następujących godzinach i lokalizacjach: Podczas incydentów podejrzani podchodzili do swoich ofiar pieszo i żądali ich portfeli i telefonów komórkowych, zwykle grożąc pistoletem. Według śledczych uważa się również, że podejrzani to te same osoby, które okradały kierowców samochodów dostawczych, gdy zbliżali się do domu. Policja twierdzi, że podejrzani zamawiali również przejazdy Uberem i okradali swoich kierowców Ubera, zanim odjechali skradzionym pojazdem. Skradzione pojazdy Uber to Hyundai Sonata i Toyota Camry, z których oba zostały odzyskane.  Każdy, kto posiada informacje, proszony jest o kontakt z detektywami Area Two pod numerem 312-747-8273.

Read more

Chicago: 17-latek zginął w wypadku w West Englewood

Nastolatek zginął, a trzy inne osoby zostały ranne w niedzielnym wypadku w dzielnicy West Englewood, poinformowała chicagowska policja Do wypadku doszło około godziny 10 pm w pobliżu stacji benzynowej przy 7100 South Ashland Avenue. Policja powiedziała, że biały SUV zlekceważył światło stopu, gdy został uderzony przez szarego SUV-a, który został uchwycony na nagraniu z monitoringu. Jedna osoba w białym SUV-ie została przewieziona do University of Chicago Medical Center, gdzie później zmarła, podała policja. Został on zidentyfikowany przez Biuro Egzaminatora Medycznego Hrabstwa Cook jako 17-letni Dontrell Ferguson. 40-letni mężczyzna, który był kierowcą białego SUV-a, został przewieziony do szpitala w stanie krytycznym, podała policja. 27-letnia kobieta prowadząca szarego SUV-a doznała wstrząsu mózgu i została przewieziona do Advocate Christ Hospital, gdzie jej stan jest poważny. 27-letni pasażer został przewieziony do Advocate Christ Hospital z urazem biodra w poważnym stanie. Jeden z mężczyzn powiedział, że widział, jak pasażerowie są wyciągani z samochodu i powiedział, że jest wdzięczny, że żadna z pomp benzynowych nie została uderzona podczas wypadku. Policja powiedziała, że jednostka ds. poważnych wypadków prowadzi dochodzenie.

Read more

Chicago: strzelanina w Lakeview, 1 osoba nie żyje

Jedna osoba nie żyje, a druga została ranna po nocnej strzelaninie w północnej części miasta. Według chicagowskiej policji, śmiertelna strzelanina miała miejsce tuż po północy na parkingu Belmont Harbor przy 3500 North Belmont Harbor Drive, w Lakeview. Funkcjonariusze podają, że dwie ofiary, 22-letni mężczyźni, stali na parkingu portu, gdy podjechał SUV w ciemnym kolorze i ktoś ze środka otworzył ogień, trafiając obu mężczyzn. Jeden z mężczyzn doznał rany postrzałowej głowy i został uznany za zmarłego na miejscu zdarzenia. Druga ofiara doznała ran postrzałowych lewego ramienia i klatki piersiowej i została przewieziona do szpitala w stanie krytycznym. Władze nie zidentyfikowały jeszcze zabitej ofiary. Obecnie nie jest jasne, co doprowadziło do strzelaniny i nie dokonano żadnych aresztowań Każdy, kto posiada informacje na temat strzelaniny, proszony jest o kontakt z CPD Area Three Detectives pod numerem 312-744-8263 lub pod numerem 911. Osoby posiadające informacje, które mogą pomóc władzom w śledztwie, mogą również zostawić wskazówkę na CPDtip.com. Wskazówki można składać anonimowo.

Read more

Chicago: 47-latek napadnięty w Auburn Gresham postrzelił jednego ze sprawców

W czwartek nad ranem tuż przed 5 am w dzielnicy Auburn Gresham doszło do napadu i kradzieży. Poszkodowanym był 47-latek, który przebywał w swoim samochodzie w okolicy 1600 West 82nd Street, gdy podeszła do niego grupa czterech mężczyzn, którzy zażądali jego pojazdu. Mężczyzna, który ma ważną licencję na noszenie broni, oddał co najmniej jeden strzał i ranił 16-latka, który został przewieziony do szpitala. Pozostała trójka ukradła Toyotę Camry mężczyzny i uciekła w kierunku wschodnim. Na razie nie wiadomo, czy nastolatkowi zostaną postawione zarzuty. 47-letni mężczyzna został opatrzony na miejscu zdarzenia.

Read more

W ten weekend zmiana czasu w Polsce, w następny w USA

Z soboty na niedzielę dojdzie w Europie do zmiany czasu na zimowy. W tym roku wypada ona dokładnie z 26 na 27 października. To w ostatni weekend października, w niedzielę należy przestawić zegar o godzinie 3 am na godzinę 2 am. Zatem cofamy czas i śpimy o godzinę dłużej! Większość urządzeń wykonuje zmianę czasu automatycznie. Jednak analogowe zegarki musimy przestawić sami. Zmiana czasu w Polsce oznacza również zmianę różnicy czasu Chicago-Warszawa z 7 godzin na 6, która potrwa jednak tylko przez tydzień. W Chicago zmienimy czas na zimowy w kolejną niedzielę, 3 listopada o godzinie 2 am i różnica wróci do normy.

Read more

Toys ‘R’ Us otworzy pierwszy samodzielny sklep w rejonie Chicago

Sezon świątecznych zakupów jest tuż za rogiem, a dzieci z lat 80. i 90. w rejonie Chicago będą miały okazję ponownie przeżyć wspomnienia z przeszłości, ponieważ kultowa sieć zabawek otwiera swój pierwszy samodzielny sklep w podmiejskim centrum handlowym. Sieć Toys „R” Us, która pierwotnie zbankrutowała w 2018 r., powróciła po 3 latach w 2021 roku, ale od czasu ponownego pojawienia się marki sieć działała głównie w bardzo ograniczonej sferze wewnątrz sklepów Macy’s w całym kraju. Chociaż Toys „R” Us działa w kilku sklepach Macy’s w okolicy Chicago, ukochany sklep z zabawkami otworzy swój pierwszy samodzielny sklep w regionie w ten weekend w Harlem Irving Plaza w podmiejskim Norridge. Sklep o powierzchni 10 000 stóp kwadratowych będzie gościł żyrafę Geoffrey podczas uroczystego otwarcia 26 października, a uroczystości będą kontynuowane przez cały weekend. Aktywności w sklepie w ten weekend obejmują malowanie twarzy i skręcanie balonów, a także torby z łupami dla pierwszych 50 gości sklepu. Sklep zostanie oficjalnie otwarty w sobotę o 10 rano i znajduje się przy 4104 North Harlem Avenue w Norridge.

Read more