Chicago: podczas minionego weekendu w strzelaninach zginęło 5 osób
5 osób zginęło, a 32 zostały ranne, w tym 4 nastolatków, w strzelaninach, które miały miejsce w miniony weekend na ulicach Chicago. Jedną z ofiar śmiertelnych wymian ognia był 15-latek, którego ciało znaleziono w niedzielę w okolicach 3000 West 23rd Street w dzielnicy Little Village. Salvador Huerta zginął od strzału w głowę. Według świadków zdarzenia, do stojącego na chodniku nastolatka podjechało SUV, z którego nieznany sprawca otworzył ogień. Inne ofiary śmiertelne weekendowych strzelanin to mężczyźni w wieku od 30 do 44 lat.
Read moreChicago: strzelanina w klubie nocnym w River North, 1 osoba zginęła
Jedna osoba zginęła, a 3 inne zostały ranne w strzelaninie, do której doszło w nocy z soboty na niedzielę w klubie nocnym przy West Chicago Avenue w dzielnicy River North. Wymianę ognia poprzedziła bójka pomiędzy dwoma grupami osób. Od rany postrzałowej klatki piersiowej w szpitalu Northwestern Memorial zmarł 30-letni mężczyzna. Życiu pozostałych poszkodowanych nie zagraża niebezpieczeństwo. Na miejscu strzelaniny zabezpieczono dwie sztuki broni, z których padły strzały. Jedna osoba została aresztowana.
Read moreChicagowska Rada Wyborcza: placówki wyborcze z pomocą w języku polskim 8. listopada
Chicagowska Rada Wyborcza wyszczególnia okręgi miejskie i okręgi wyborcze dla wyborców z ograniczoną znajomością języka angielskiego (LEP), w których oferowana jest pomoc językowa w dniu wyborów 8 listopada. Więcej szczegółów w dołączonym komunikacie oraz lista lokali wyborczych, w których są dostępni dwujęzyczni członkowie obwodowych komisji wyborczych i papierowe karty do głosowania w języku hiszpańskim, chińskim, hindi, koreańskim, tagalog i polskim. Wyborcy, w dniu wyborów 8 listopada mogą oddać głos w lokalu wyborczym do którego zostali przydzieleni lub w dowolnie wybranym lokalu wczesnego głosowania/centra wyborcze. Dwujęzyczni przedstawiciele w placówkach wyborczych Wczesnego Głosowania znajdują się obecnie w następujących placówkach Wczesnego Głosowania, które będą otwarte jako centra wyborcze również w dniu Wyborów (8 listopada): Placówki z językiem polskim: Okręg Miejski 13 – Clearing Branch Library, 6423 W. 63rd Pl. – język polskiOkręg Miejski 14 – Archer Heights Library, 5055 S. Archer Ave. – język polski Okręg Miejski 31 – Portage Cragin Library, 5108 W. Belmont Ave. – język hiszpański i polski Okręg Miejski 36 – West Belmont Library, 3104 N. Narragansett Ave. – język hiszpański i polskiOkręg Miejski 38 – Hiawatha Park, 8029 W. Forest Preserve Rd. – język hiszpański i polski Okręg Miejski 41 – Roden Library, 6083 N. Northwest Hw. – język polski Okręg Miejski 45 – Ho Chunk, 4732 N. Milwaukee Ave. – język hiszpański i polski Po więcej informacji odwiedź stronę: https://www.chicagoelections.gov/po/home.html Wszystkie placówki z obcymi językami: Okręg Miejski 1 – Goldblatts Building, 1615 W. Chicago Ave. – język hiszpańskiOkręg Miejski 10 – East Side Vodak Library, 3710 E. 106th St. – język hiszpańskiOkręg Miejski 11 – McGuane Park, 2901 S. Poplar Ave. – język chińskiOkręg Miejski 12 – McKinley Park Branch Library, 1915 W. 35th St. – język hiszpański i chińskiOkręg Miejski 13 – Clearing Branch Library, 6423 W. 63rd Pl. – język polskiOkręg Miejski 14 – Archer Heights Library, 5055 S. Archer Ave. – język polskiOkręg Miejski 15 – Gage Park, 2411 W. 55th St. – język hiszpańskiOkręg Miejski 22 – Toman Branch Library, 2708 S. Pulaski Ave. – język hiszpańskiOkręg Miejski 25 – Rudy Lozano Library,…
Read moreChicago: aresztowano 21-latka, który groził śmiercią kandydatowi na gubernatora
Policja aresztowała mieszkańca Chicago, który groził kandydatowi Partii Republikańskiej na gubernatora Illinois D.Bailey „okaleczeniem i zabiciem”. 21-letni Scott M. Lennox miał pozostawić informację nagraną w poczcie głosowej w jednym z biur polityka. Rywal Bailey’ego w wyborach, pełniący obecnie obowiązki gubernatora Illinois, J.B. Pritzker zwrócił się w środę na Twitterze do opinii publicznej z prośbą o potępienie incydentu. „W Illinois nie ma miejsca do nienawiści w jakiejkolwiek formie” – napisał gubernator. Według policyjnego raportu, Scott M. Lennox zadzwonił do jednego z biur Bailey’ego w piątek w nocy. Został zidentyfikowany dzięki systemowi GPS w telefonie komórkowym. Scott M. Lennox trafił za kratki w poniedziałek. Mężczyzna przyznał się do winy.
Read moreJoe Biden i Kamala Harris przylatują do Chicago
Joe Biden i Kamala Harris przylatują z wizytą do Chicago. Prezydent Stanów Zjednoczonych odwiedzi naszą aglomerację w piątek, a wiceprezydent w niedzielę. Wizyty związane są z kampanią wyborczą przed wtorkowymi wyborami do amerykańskiego Kongresu. Politycy szczególną wagę przywiązują do 6. Dystryktu Kongresowego Illinois, gdzie ubiegający się o reelekcję demokrata Sean Casten z Downers Grove rywalizuje z burmistrzem Orland Park, republikaninem Keithem Pekau. O tym jak bardzo zagrożona jest pozycja Castena, świadczy fakt, że dwa tygodnie temu do Downers Grove przyjechała przewodnicząca Izby Reprezentantów USA Nancy Pelosi. Oprócz 6 dystryktu, zacięta walka o fotel amerykańskiego kongresmena toczy się także w 11 okręgu, gdzie pełniący obecnie to stanowisko demokrata Bill Foster rywalizuje z republikanką Cataliną Lauf. Biały Dom nie poinformował jeszcze o szczgółach wizyt Joe Bidena i Kamaly Harris.
Read moreRada Wyborcza Chicago poszukuje sędziów elekcyjnych
Rada Wyborcza Chicago poszukuje sędziów elekcyjnych. Wymagania: posiadanie obywatelstwa Stanów Zjednoczonych, biegła znajomość języka angielskiego i polskiego oraz przejście szkolenia internetowego. Wynagrodzenie sędziego elekcyjnego w dniu wyborów 8 listopada – 230.00 dolarów. Wnioski należy składać drogą elektroniczną: pollworker.chicagoelections.gov. Więcej informacji można uzyskać, dzwoniąc na numer telefonu 312-269-5702 lub pocztą elektroniczną: polishvote@chicagoelections.gov.
Read moreUSA: piloci United Airlines odrzucili propozycję ws. podwyżek płac, chcą więcej
Piloci linii United Airlines, z główną siedzibą w Chicago, zdecydowaną większością głosów odrzucili ostatnią propozycję władz firmy dotyczącą podwyżek płac. Spośród blisko 10 tysięcy członków związku zawodowego Air Line Pilots Association, 94 procent nie zgodziło się na proponowany i wstępnie zatwierdzony w czerwcu, 15-procentowy wzrost wynagrodzenia. Rzecznik prasowy United Airlines powiedział, że kierownictwo przewoźnika nie jest zaskoczone decyzją pilotów, i że obie strony kontynuują negocjacje płacowe. Odrzucenie propozycji, dotyczącej podwyżek płac przez członków Air Line Pilots Association, zatrudnionych w United Airlines, zbiegło się w czasie z decyzją pilotów innego przewoźnika – Delta Airlines, o podjęciu jednodniowego, symbolicznego strajku.
Read morePolskie cmentarze w USA
Podobnie jak rodacy w kraju, mieszkający w Stanach Zjednoczonych Polacy czczą pamięć i modlą się za dusze swoich bliskich odwiedzając ich groby. Mogiły te znajdują się zarówno na amerykańskich jak i polskich cmentarzach rozsianych po całej Ameryce. Największe polonijne nekropolie znajdują się w Chicago oraz w Doylestown w Pensylwanii. Utworzony w 1872 roku Cmentarz św. Wojciecha w Niles pod Chicago jest jedną z największych i najstarszych polonijnych nekropolii w USA. Spoczywa na nim 300 tysięcy osób, w większości polskich imigrantów i ich potomków. Poza mogiłami stoją pomniki upamiętniające żołnierzy Armii Hallera oraz Polaków zamordowanych w Katyniu. Do najbardziej znanych polskich nekropolii w USA należy polonijny cmentarz w Narodowym Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej w Doylestown, na którym znajduje się 6 tysięcy grobów. Centralnym punktem nekropolii jest wykonany przez Andrzeja Pityńskiego posąg z brązu “Mściciel” przedstawiający klęczącego na jednym kolanie husarza wspartego na mieczu. W marmurowy cokół posągu wmurowane są tablice poświęcone ofiarom zbrodni katyńskiej oraz tragedii smoleńskiej. Na cmentarzu w amerykańskiej Częstochowie pochowano setki weteranów I i II wojny światowej. Dlatego jest on czasem nazywany polskim Arlington. Tu także w specjalnej urnie-płaskorzeźbie spoczywa serce Ignacego Jana Paderewskiego. Dziś w amerykańskiej Częstochowie odbywają się uroczystości Wszystkich Świętych a wierni będą modlić się na czterech mszach w języku polskim i po angielsku.
Read moreChicago: 14 osób rannych w uroczystościach pogrzebowych
14 osób zostało rannych podczas uroczystości pogrzebowych w dzielnicy East Garfield Park w Chicago. Do zdarzenia doszło w poniedziałek w okolicach skrzyżowania ulic California Avenue i Polk Street. Nieznani napastnicy otworzyli ogień z przejeżdżającego auta w stronę uczestników pogrzebu, raniąc kilkanaście osób, w tym dzieci. Najmłodsza z poszkodowanych osób miała 3, a najstarsza ponad 50 lat. Rannych przewieziono do miejscowych szpitali. 6 osób jest w stanie ciężkim. Policja poszukuje dwóch sprawców strzelaniny, których widziano uciekających z miejsca zdarzenia. Za ujęcie napastników i postawienie im zarzutów oferowana jest nagroda w wysokości 15 tysięcy dolarów.
Read moreChicago: podczas minionego weekendu w strzelaninach zginęło 5 osób
5 osób zginęło, a 27 zostały ranne w weekendowych strzelaninach na ulicach Chicago. Wśród śmiertelnych ofiar wymian ognia znalazł się 17-latek. Chłopak został znaleziony martwy w sobotę w zaparkowanym aucie na alei dojazdowej z tyłu domu przy South State Street w dzielnicy Near South Side. 17-latek zginął od jednego strzału w głowę. Inne ofiary śmiertelne weekendowych strzelanin to mężczyźni w wieku od 18 do 27 lat oraz 20-letnia kobieta zamordowana w dzielnicy Montclare, na północnym zachodzie miasta. Wśród rannych osób znalazł się także 12-latek. Zdarzenie miało miejsce w sobotę po południu w okolicach 1000 West 13th Street w dzielnicy Little Italy. Chłopak stał na chodniku, kiedy nieznany napastnik oddał w jego kierunku strzał, raniąc 12-latka w nogę. Poszkodowanego przewieziono do szpitala Strogera. Jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo.
Read more








