Drugi dzień świąt i polskie tradycje

W drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia Kościół katolicki obchodzi wspomnienie świętego Szczepana, diakona oraz pierwszego męczennika. Święty Szczepan wybrany został do posługi ubogim. Dzieje Apostolskie opowiadają, że „pełen łaski i mocy Ducha Świętego” głosił Ewangelię z mądrością, której nikt nie mógł się przeciwstawić. To także czas wizyt u bliskich i sąsiadów.  “Od świętego Szczepana zaczynali także chodzić kolędnicy po wsiach” – mówi dyrektorka Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi Elżbieta Osińska-Kassa. “Kiedyś to była naturalna sprawa, że chodzono po wsi, przebierano się. Chodzono z turoniem lub z kozą. Obowiązkowym też elementem przebrania kolędników były futrzane maski, bo wszystko, co włochate, było symbolem dostatku. Dom pominięty przez kolędników to nie była dobra wróżba” – wyjaśnia etnografka. Kolędnicy składali życzenia wszystkiego dobrego dla domostwa i powodzenia w zbiorach. Nieodłącznym elementem świętowania były tego dnia jasełka, które swój początek miały w kościele. Zaczęły się jednak przeradzać w bardzo radosne przedstawienia, pełne tańców i śpiewów, musiały, jak mówi Elżbieta Osińska-Kassa, wyjść z kościoła i zastąpiły je szopki. W wieli wsiach mieszkańcy sami te szopki przygotowują, przystrajają i swoje domy, i kościoły.  Tego dnia w kościołach święciło się owies, by zapewnić sobie urodzaj w kolejnym roku. Obrzucano także siebie nawzajem i księdza ziarnem. W niektórych regionach Polski wciąż praktykuje się obrzucanie gotowanym grochem, co ma symbolizować ukamienowanie świętego Szczepana. (IAR)

Read more

Dziś Wigilia Bożego Narodzenia, a po niej Pasterka

Uroczysta kolacja wigilijna jest spotkaniem rodzinnym, wspólnotowym. Dzielenie się opłatkiem, składanie życzeń, śpiewanie kolęd czy puste miejsce przy stole dla gościa przybliżają wiernych do Bożego Narodzenia – jednego z najważniejszych świąt w Kościele. Ksiądz Maciej Będziński z Papieskich Dzieł Misyjnych zwraca uwagę na wymowę wspólnego świętowania: „Jest to też wymiar budowania może nadwyrężonych czy zerwanych relacji międzyludzkich, to bardzo potrzebne, ale też dla naszego ducha, byśmy sobie uświadomili, co to znaczy, że Bóg jest między nami, że jest bliski, że narodził się dzieckiem, to nam uświadamia, że Bóg przychodzi do nas do takich, jakich nas zna” – mówił duchowny. Po kolacji wigilijnej, zwykle o północy, wierni udają się na Pasterkę – mszę, która rozpoczyna uroczystość Bożego Narodzenia. „Podobnie jak pasterze przy betlejemskiej stajence oddajemy hołd nowo narodzonemu Jezusowi” – dodaje ksiądz Maciej Będziński. Następnie wyjaśnia, że w ten sposób wyrażamy radość, że Chrystus się narodził, jest pośród nas. „To, że kapłan wnosi figurkę nowo narodzonego Jezusa, kładzie ją do szopki, to też jest oznaka, że jesteśmy wśród zwykłych, prostych pasterzy i przychodzimy oddać hołd Jezusowi, podziękować mu za to, że przyszedł na świat” – powiedział ksiądz Będziński.  Pasterka w Bazylice świętego Piotra na Watykanie rozpocznie się o 19.00. Papież Franciszek otworzy Drzwi Święte i będzie przewodniczył Mszy Świętej. W ten sposób rozpocznie Rok Jubileuszowy 2025, obchodzony pod hasłem „Pielgrzymi nadziei”. (IAR)

Read more

Boże Narodzenie w Stanach Zjednoczonych

Wigilia w Stanach Zjednoczonych to tradycja praktycznie nieznana. Za oceanem celebrują ją praktycznie tylko Polacy. Boże Narodzenie Amerykanie obchodzą tylko jeden dzień – 25 grudnia.Ksiądz Tomasz Zalewski z parafii w Naples na Florydzie powiedział, że po przyjeździe do USA zaskoczyło go wczesne przygotowanie do Bożego Narodzenia. “Tutaj już po Świętach Dziękczynienia zaczyna się śpiewanie kolęd, a zaraz po Świętach Bożego Narodzenia dekoracje bardzo szybko znikają” – dodał. Tutejszy Mikołaj, w przeciwieństwie to tego znanego z Europy, ma krótki płaszcz, a prezenty zostawia najczęściej w dużych świątecznych symbolicznych skarpetach. Na polonijnym świątecznym jarmarku na Florydzie spotkać można polsko-amerykańskiego Świętego Mikołaja. “Polsko-amerykański Mikołaj, dwujęzyczny. Dzieci wiedzą, że też po polsku mogą z nim porozmawiać” – mówił. Na amerykańskich stołach podczas świąt dominują pieczona szynka, pieczony Indyk, sałatki warzywne oraz owocowe ciasta. (IAR) Wigilia Bożego Narodzenia nie jest świętem federalnym w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Jednak czasem pracownicy federalni mogą mieć dzień wolny ze względu na zarządzenie wykonawcze prezydentów, takich jak Joe Biden czy Donald Trump. Wigilia 2024 r., na polecenie prezydenta Bidena, jest dniem wolnym zgodnie z zarządzeniem wykonawczym. Prezydenci różnie traktują Wigilię, ponieważ mogą wyznaczyć ją jako święto dla pracowników federalnych. Podczas pierwszej kadencji prezydenta-elekta Donalda Trumpa, dał on pracownikom federalnym wolne w Wigilię w 2018, 2019 i 2020 roku. Były prezydent Barack Obama dał pracownikom federalnym dodatkowy dzień wolny w okresie świątecznym, ale zamiast Wigilii, 26 grudnia 2014 roku. Były prezydent George W. Bush uczynił 24 grudnia dniem wolnym od pracy więcej niż raz podczas swoich dwóch kadencji.

Read more

Godziny otwarcia sklepów w święta

Potrzebujesz prezentu lub składnika do potrawy na ostatnią chwilę przed Bożym Narodzeniem?Podczas gdy wiele sklepów, takich jak Target i Walmart, będzie otwartych w Wigilię, kilka będzie miało ograniczone godziny pracy, a inne będą zamknięte. Oto, które sklepy oferują wydłużone godziny świąteczne oraz co jest otwarte, a co zamknięte we wtorek, 24 grudnia: Aldi Sklepy Aldi będą działać w „ograniczonych godzinach” w Wigilię. Zachęcamy klientów do sprawdzenia lokalnego sklepu. Best Buy Według strony internetowej, wiele sklepów Best Buy będzie „otwartych w wydłużonych godzinach świątecznych”, choć klienci są zachęcani do sprawdzenia dokładnych godzin w swojej lokalizacji.Sklepy Best Buy w centrach handlowych różnią się w zależności od godzin otwarcia, informuje Best Buy. Oczekuje się, że w Wigilię większość sklepów Best Buy będzie otwarta do 6 wieczorem. W Boże Narodzenie zamknięte. Costco Godziny otwarcia sklepów Costco w Wigilię różnią się w zależności od lokalizacji, a wiele z nich jest otwartych od 9 rano do 5 po południu. CVS Godziny otwarcia sklepów mogą się różnić w zależności od lokalizacji, a niektóre lokalizacje CVS są otwarte w Wigilię od 10 rano do 2 po południu. Jewel Osco Przed Wigilią wszystkie sklepy Jewel Osco mają normalne godziny otwarcia, od 6 rano do północy. W Wigilię sklepy będą otwarte od 6 rano do 6 po południu. Heinen’s W ubiegłym roku sklepy Heinen’s zostały zamknięte o 16:00 w Wigilię. Wszystkie sklepy były również zamknięte w Boże Narodzenie i dzień później. Heinen’s zachęca klientów do skontaktowania się z lokalnym sklepem w celu uzyskania informacji na temat świątecznych godzin otwarcia. Oczekuje się, że większość sklepów będzie otwarta od 8 rano do 4 po południu w Wigilię. Kohl’s Kohl’s wydłużył godziny pracy sklepów w okresie przedświątecznym, od 20 do 23 grudnia, z większością lokalizacji otwartych od 8 rano do północy. W Wigilię sklepy zostaną otwarte wcześniej, o 7 rano i zamknięte o 7 pm. Zamówienia złożone do godziny 1 pm we wtorek 24 grudnia będą dostępne przed zamknięciem sklepów w Wigilię. Macy’s Godziny otwarcia sklepów Macy’s mogą się różnić, przy czym większość sklepów będzie otwarta w Wigilię od 8 rano do…

Read more

Chicago przygotowuje się do świąt, w piątek zapalimy lampki na choince w Millennium Park

W tym tygodniu w Chicago odbędzie się jedna z najstarszych tradycji świątecznych w kraju. 111. oficjalna choinka miasta Chicago zostanie rozświetlona w piątek wieczorem, 22 listopada, podczas corocznej ceremonii w Millennium Park. Więcej informacji na temat piątkowej ceremonii, w tym listę występów, można znaleźć TUTAJ na stronie internetowej miasta Chicago. Zapalenie światełek odbędzie się o godzinie 6 pm, ale pokaz przedświąteczny rozpocznie się o godzinie 5 pm. Ceremonia jest bezpłatna i otwarta dla publiczności. Tegoroczna choinka miasta Chicago pochodzi z dzielnicy Logan Square. Jest to 53-metrowy świerk Colorado Blue, który został dostarczony przez rodzinę Holden-Shaddick. Ekipy rozpoczęły usuwanie drzewa, posadzonego prawie 50 lat temu przez poprzednich właścicieli domu, na początku tego miesiąca w celu dostarczenia go do Millennium Park. Po zapaleniu drzewo pozostanie podświetlone do środy, 8 stycznia. Czy ulice zostaną zamknięte? Następujące ulice zostaną zamknięte przed i podczas ceremonii rozświetlenia drzewka, od 10:00 am do 11:59 pm w piątek: Kliknij TUTAJ, aby zobaczyć mapę Millennium Park na Ceremonię Zapalenia Choinki. Czy odbędą się inne uroczystości świąteczne? W parku odbędzie się kilka wydarzeń związanych ze świętami i zimą przed, w trakcie i po Ceremonii Zapalenia Choinki. Millennium Park Holiday Market odbędzie się w Chase Promenade North od południa do 8 pm w piątek i sobotę, 22-23 listopada, oraz od 12:00 pm do 5 pm w niedzielę, 24 listopada. Wstęp jest bezpłatny. W grudniu Millennium Park Holiday Sing-Along odbędzie się przy rzeźbie Cloud Gate (“Fasolka”) na Grainger Plaza w trzy piątki, 6, 13 i 20 grudnia. Śpiewy rozpoczynają się o godzinie 6 pm, a wstęp jest bezpłatny. A jeśli lubisz jeździć na łyżwach, lodowisko McCormick Tribune Ice Link jest otwarte codziennie od 11:00 am do 10:30 pm w Millennium Park do 2 lutego, przy sprzyjającej pogodzie. Wstęp jest bezpłatny, ale wymagane są bilety online, a łyżwy można wypożyczyć za dodatkową opłatą. Kliknij TUTAJ, aby sprawdzić ceny wypożyczenia łyżew lub zarezerwować bilety online. Sprawdź stronę Millennium Park na Facebooku, aby dowiedzieć się, czy warunki pogodowe pozwalają na otwarcie lodowiska. Dodatkowo, w sobotę, 23 listopada, w godzinach od 11 am do 3 pm Discover będzie gospodarzem rzeźbienia w…

Read more

CTA – świąteczny rozkład jazdy pociągów i autobusów

Uwaga podróżni, CTA ogłosiło tegoroczny świąteczny rozkład jazdy pociągów i autobusów. Świąteczna flota Allstate CTA działa już od 33 lat. Jaskrawo udekorowane pociągi i autobusy będą wozić Mikołaja i elfy po całym mieście, począwszy od tygodnia Święta Dziękczynienia do końca grudnia. „Jesteśmy dumni, że możemy kontynuować tę cenioną świąteczną tradycję, która przynosi radość pasażerom w każdym wieku” – powiedział prezes CTA Dorval R. Carter, Jr. „Pociąg i autobus Allstate CTA Holiday to coś więcej niż świąteczne dekoracje – to wyjątkowa świąteczna tradycja Chicago, która celebruje dobrą wolę tego miasta i ciężką pracę pracowników CTA, którzy są zaangażowani w uczynienie świąt nieco pogodniejszymi”. W wyznaczonych terminach pasażerowie będą mogli wziąć udział w sesjach zdjęciowych z Mikołajem. Obowiązują normalne taryfy CTA. Dokładny rozkład można znaleźć na stronie CTA – > KLIKNIJ TUTAJ

Read more

Symbole Wielkiej Soboty i Wielkanocy

Kościół katolicki obchodzi dziś Wielką Sobotę – dzień ciszy i oczekiwania. To również dzień odwiedzania Bożego Grobu. Święta Wielkiej Nocy są pełne symboli związanych z obrzędami słowiańskimi i kościelnymi. Do najbardziej popularnych należą baranek, jajko i zajączek. Baranek symbolizuje Chrystusa i jego odkupienie grzechów, zaś zajączek to nowe życie. Elżbieta Osińska-Kassa z Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi mówi, że jajko – obok wody, ognia i zielonej gałązki – to jeden z czterech podstawowych symboli związanych z tradycyjną polską obrzędowością wielkanocną i wiosenną. Poświęcone jajko stanowiło symbol początku nowego życia. Dzielono się nim podczas śniadania wielkanocnego, zaś w formie pisanki było też prezentem dla chrześniaków w czasie świąt, albo – jeżeli było wręczane przez dziewczynę chłopcu – wyraźnym akceptem do zalotów z jego strony. Ogień to symbol śmierci i oczyszczenia. W niektórych parafiach w Wielką Sobotę palono ogniska. Wierni odpalali od nich świecie, by rozpalić pierwszy ogień w piecu domowym. Zabierano także węgielki z ognisk i wrzucano je do święconej wody. Wierzono bowiem, że dzięki temu dłużej będzie miała właściwości lecznicze. Woda była symbolem płodności, obmywano się nią w Wielki Piątek i oblewano w poniedziałkowy śmigus. Woda, którą święcono w Wielką Sobotę, przez cały rok miała zapewniać w gospodarstwie urodzaj. Mieszkańcy wsi uważali, że ma właściwości lecznicze. Zielona gałązka to symbol zmartwychwstania. Występowała w dwóch formach – jedna to gaik, czyli przystrojony pęk gałęzi, z którym chodzono po wsiach. Druga to palma wielkanocna, którą tradycyjnie była witka wierzbowa z kotkami.

Read more

Mariah Carey ogłosiła świąteczny koncert w Chicago

Królowa muzyki świątecznej, Mariah Carey wyrusza w świąteczną trasę. Artystka ogłosiła w poniedziałek powrót jej tournee „Merry Christmas One and All!”. Wydarzenie składające się z 13 koncertów rozpocznie się 15 listopada w Kalifornii, 3 grudnia piosenkarka będzie w United Center w Chicago, a cała trasa zakończy się w Nowym Jorku 17 grudnia. Przedsprzedaż biletów rozpocznie się w środę o 10:00, a sprzedaż biletów ogólnodostępnych rozpocznie się w piątek na LiveNation.com.

Read more

Christkindlmarket wraca w listopadzie

Christkindlmarket otwiera się 17 listopada w trzech lokalizacjach: dwóch w Chicago i w jednej w Aurorze. German American Events zajmujące się organizacją Bożonarodzeniowych targów ogłosiło, że w tym roku świąteczne festyny na otwartym powietrzu odbędą się w Daley Plaza w Loop, w  Gallagher Way przy stadionie Wrigley Field i w RiverEdge Park w Aurorze. Organizatorzy planują ujawnienie szczegółów dotyczących wejściówek oraz promocji biletowych we wrześniu. Christkindlmarket w Daley Plaza, przy ulicy 50 West Washington Street, w Chicago odbędzie się od 17 listopada do 24 grudnia; w godzinach od 11 am do 8 pm od niedzieli do czwartku; od 11 am do 9 pm, od piątku do soboty; Od 11 am do 4 pm w Święto Dziękczynienia (23 listopada) i w Wigilię (24 grudnia).  Szczegóły na stronie christkindlmarket.com/daleyplaza. Christkindlmarket w Gallagher Way, przy ulicy 3635 North Clark Street, Chicago. Od 17 listopada do 31 grudnia (zamknięte w pierwszy dzień świąt 25 grudnia). W godzinach od 3 pm do 9 pm od poniedziałku do czwartku; od  11 am do 10 pm w piątki i w soboty; od 11 am do 7 pm w niedziele; od 11 am do 4 pm w Święto Dziękczynienia (23 listopad), Wigilię (24 grudnia) i Sylwestra (31 grudnia); od 11 am do 9 pm od 26 grudnia do 28 grudnia. Szczegóły na stronie christkindlmarket.com/wrigleyville. Christkindlmarket w Aurorze, w RiverEdge Park, przy ulicy 360 North Broadway. Od 17 listopada do 24 grudnia. W godzinach od 11 am do 7 pm w czwartki; od 11 am do 9 pm w piątki i soboty; Od 11 am do 6 pm w niedziele; Od 11 am do 4 pm w Święto Dziękczynienia (23 listopad) i w Wigilię (24 grudnia). Szczegóły na stronie christkindlmarket.com/aurora.

Read more

Wisconsin: świąteczny festyn Enchant Christmas zagości w Milwaukee

Wydarzenie świąteczne Enchant Christmas zagości tej zimy w Milwaukee, w Wisconsin. Enchant Christmas to według organizatorów największy na świecie świąteczny labirynt z podświetlanymi tunelami, rzeźbami tematycznymi i olśniewającą choinką, o wysokości 100 stóp (30.5 metra).          Enchant Christmas to również świąteczny festyn z atrakcjami takimi, jak targ świąteczny, lodowisko do jazdy na łyżwach, stoiska z upominkami, potrawami oraz z możliwością zrobienia zdjęcia ze świętym Mikołajem.   Wydarzenie rozpocznie się na stadionie Franklin Field 24 listopada do 31 grudnia. Wcześniejsze bilety po tańszej cenie można nabyć do 25 czerwca – cena zaczyna się od 24 dolarów dla osoby dorosłej i od 18 dolarów dla młodszych.  Enchant Christmas będzie odbywać się też w innych miastach w tym czasie: w Las Vegas, w Nevadzie; w San Jose, w Kaliforni; w Scottsdale, w Arizonie; w St. Petersburgu, na Florydzie.

Read more