RedakcjaChicago: 9-letni chłopiec zastrzelony we Franklin Park
9-letni chłopiec został zastrzelony w sobotę w nocy we Franklin Park na zachodnich przedmieściach Chicago. Ulysses Campos uczestniczył w przyjęciu urodzinowym swojej babci w domu przy Elder Lane. Do bawiącej się na zewnątrz grupy osób padły strzały z przejeżdżającego auta. Chłopiec został trafiony w klatkę piersiową. Zmarł w szpitalu Loyola Hospital w Maywood. W zdarzeniu nikt inny nie został poszkodowany. Policja znalazła auto, którym poruszali się napastnicy w Leyden Township. Zatrzymano jedną osobę podejrzaną o udział w strzelaninie. Śledztwo w sprawie trwa.
Read more
Franklin Park: w niedzielę wykoleił się pociąg Canadian Pacific
Pociąg Canadian Pacific wykoleił się we Franklin Park na zachodnich przedmieściach Chicago. Zdarzenie, w którym nikt nie został poszkodowany, miało miejsce w niedzielę po południu. Według rzecznika prasowego Canadian Pacific, dwa wagony składu wypadły z torów około godziny 12:25. Jeden z nich był pusty, a drugi wypełniony był pszenicą. Sprzątanie torów trwało cały dzień. Jak zapewnił przedstawiciel przewoźnika, wykolejenie składu nie będzie miało wpływu na poniedziałkowy ruch pociągów pasażerskich. Nie wiadomo co było przyczyną wypadku.
Read more