RedakcjaChicago: hotel Langham wypłaci milion dolarów odszkodowania ws. napaści seksualnych dokonywanych przez masażystę
Hotel Langham musi wypłacić kwotę 1,2 miliona dolarów na mocy ugody w sprawie napaści seksualnych dokonywanych przez masażystę i kontynuacji jego zatrudnienia. Joseph Mitchell masażysta w Hotelu Langham przy ulicy 330 North Wabash Avenue, w dzielnicy River North, Chicago, zaatakował seksualnie dwie klientki w hotelowym spa we wrześniu 2020 roku. W sierpniu 2022 roku, hotel, musiał zaaprobować ugodę w wysokości 1 miliona dolarów w tej sprawie. W pozwie, złożonym w ubiegłym roku w Sądzie Okręgowym powiatu Cook, zarzuca się Hotelowi Langham, że zatrudniał Mitchella mimo otrzymania skargi od klientki, która twierdziła, że została przez niego zaatakowana seksualnie w spa wcześniej w 2019 roku. W pozwie zarzucono, że po złożeniu skargi Hotel Langham nie rozpoczął śledztwa, by zbadać te zarzuty, ale zamiast tego dyrektor zasobów ludzkich poradził Mitchellowi “jak nie sprawiać, by klienci czuli się nieswojo”. W lipcu 2021 roku Mitchell został oskarżony o dwie sprawy gwałtu, przemocy seksualnej i wykorzystywania seksualnego. Został zwolniony z klubu fitness East Bank Club, luksusowego klubu fitness w dzielnicy River North, oraz z lokalizacji Massage Envy po toczących się śledztwach dotyczących jego nieodpowiedniego zachowania seksualnego.
Read more
Chicago: policja prosi pomoc w ustaleniu miejsca pobytu 82-latka
Chicagowska policja prosi o pomoc w ustaleniu miejsca pobytu 82-letniego Leopoldo “Leo” Ambriza. Ostatni raz mężczyzna był widziany w poniedziałek rano w okolicach 200 West 108th Street w dzielnicy Roseland, kiedy wychodził na swoją rutynową przejażdżkę rowerową. Ambriz jest pochodzenia latynoskiego. Ma 5 stopy i 4 cale wzrostu, waży 150 funtów. W dniu zaginięcia miał na sobie kolarską seledynową koszulę i biały kask, czarne spodenki i czarny plecak. Rodzina mężczyzny poinformowała, że Ambriza przyjmuje lekarstwo na nadciśnienie i mówi tylko po hiszpańsku. Informacje na temat miejsca pobytu Leopoldo “Leo” Ambriza należy zgłaszać, dzwoniąc na numer 911 lub 312-747-8274.
Read more
Lotnisko O’Hare zostało wyróżnione za bogatą ofertę gastronomiczną
Międzynarodowy Port Lotniczy O’Hare w Chicago został uhonorowany za swoje opcje gastronomiczne po raz czwarty z rzędu przez popularną internetową stronę podróżniczą magazynu Global Traveler. Lotnisko O’Hare czwarty raz z rzędu uzyskało nagrodę w kategorii „ulubione lotnisko pod względem doświadczeń gastronomicznych”. Port lotniczy wyróżniony został za obecność znanych lokali z Chicago, m.in. takich jak Billy Goat Tavern, Goose Island Beer Company, Nuts on Clark i Tortas Frontera. W nadchodzących miesiącach na lotnisku O’Hare pojawią się restauracje The Dearborn, Hampton Social i Chick-Fil-A. Nagrody Trazee zostaną opublikowane na stronie internetowej w tym tygodniu.
Read more
Chicago: szkoły publiczne ograniczają liczbę uczniów korzystających z autobusów, powodem brak kierowców
Publiczne Szkoły Chicago (CPS) ograniczają liczbę uczniów mogących korzystać z autobusów z powodu braku kierowców. W liście do rodzin, władze szkolne poinformowały, że dysponują tylko połową wymaganej liczby kierowców autobusów szkolnych, potrzebnej do zapewnienia transportu wszystkim uprawnionym uczniom. Władze szkolne gwarantują transport dla 7000 dzieci, które uznawane są za uczniów priorytetowych, zgodnie z wymogami stanowymi. Pierwszego dnia autobusy będą dostępne tylko dla uczniów ze szczególnymi potrzebami oraz uczniów z tymczasowymi sytuacjami mieszkaniowymi, którzy wcześniej zgłosili zapotrzebowanie na transport. Rodzeństwo tych uczniów uczęszczające do tej samej szkoły również zostanie objęte transportem. Uczniowi należącemu do jednej z tych kategorii, w imieniu którego rodzic lub opiekun nie złożył prośby o transport, CPS zaoferuje stypendium w wysokości 500 dolarów do czasu, aż uczniowi zostanie przypisany autobus. Rodziny mogą również zrezygnować z autobusu dostarczonego przez CPS i wybrać stypendium jako alternatywę. CPS będzie nadal przyjmować prośby od uczniów z tych kategorii i starać się zrealizować je w ciągu dwóch tygodni. W pierwszy dzień szkoły uczniowie edukacji ogólnej korzystający z programów selektywnych i programu magnet nie będą mieli przypisanego autobusu. Zamiast tego szkoły zaoferują bezpłatne karty Ventra CTA o wartości 35 dolarów na miesiąc. Aby otrzymać kartę Ventra, rodziny muszą wypełnić odpowiedni formularz do 11 sierpnia. Karty Ventra i bilety będą dostępne do odbioru u wyznaczonego koordynatora ds. transportu w szkole ucznia po rozpoczęciu roku szkolnego. Wszyscy uczniowie CPS będą mogli korzystać z bezpłatnej jazdy CTA w pierwszy dzień. CPS prosi osoby mające pytania dotyczące transportu szkolnego o kontakt pod adresem emailowym: transoptions@cps.edu.
Read more
Chicago: kolejny atak na pracownika poczty
Kolejny atak na pracownika amerykańskiej poczty w Chicago. Zdarzenie miało miejsce o godzinie 3:30 po południu we wtorek w okolicach 3200 North Kildare Avenue w dzielnicy Kilbourn Park na północnym zachodzie miasta. Dwóch uzbrojonych mężczyzn zaatakowało listonosza. Podczas szarpaniny pracownik poczty został postrzelony w nogę. Poszkodowanego listonosza przewieziono do szpitala Advocate Illinois Masonic Medical Center. Jego stan jest krytyczny. Trwają poszukiwania napastników. Za pomoc w ich ujęciu wyznaczono nagrodę w wysokości 50 tysięcy dolarów. Informacje na temat zdarzenia należy zgłaszać, dzwoniąc na numer telefonu 911 lub 877-876-2455.
Read more
Chicago: Shedd Aquarium przejdzie renowację, prace rozpoczną się za kilka tygodni
Shedd Aquarium przejdzie renowację, która kosztować będzie podatników z Illinois pół miliarda dolarów. Informację o planach modernizacji obiektu na konferencji prasowej przekazali przedstawiciele Shedd Aquarium, gubernator Illinois J.B. Pritzker i burmistrz Chicago Brandon Johnson. Zmiany obejmą m.in. stworzenie nowego studia, sprowadzenie nowych eksponatów i odnowienie 35-metrowego tunelu biegnącego pod wodą. Prace budowlane w Shedd Aquarium rozpoczną się za kilka tygodni i będą wykonywane w czterech fazach przez okres czterech lat. Shedd Aquarium odwiedza rocznie 2 miliony gości.
Read more
Chicago – O’Hare: celnicy dokonali konfiskaty ogromnej ilości podrobionych towarów
Amerykańscy celnicy i funkcjonariusze ochrony granic na lotnisku Chicago O’Hare dokonali konfiskaty ogromnej ilości podrobionych towarów. Dwie paczki wysłane z Tajlandii zawierały 614 sztuk odzieży znanych projektantów, w tym biżuterię i torebki z logo Gucci, Chanel i innych. Wszystkie przedmioty były podróbkami. Łączna, czarnorynkowa wartość przechwyconego towaru to 800 tysięcy dolarów.
Read more
Chicago: festiwal Lollapalooza wraca w tym tygodniu
Lollapalooza Festival 2023 w czwartek wróci do centrum Chicago. W ciągu czterodniowego festiwalu muzycznego wystąpią różnorodni artyści, wykonujący utwory w rozmaitych konwencjach muzycznych od rapu po electro pop, indie i pop-punk. Festiwal odbywa się każdego roku w parku Grant w Chicago. W tym roku potrwa od czwartku, 3 sierpnia do niedzieli, 6 sierpnia. Brama festiwalu będzie otwierana o godzinie 11:00 rano i zamykana o godzinie 22:00 każdego dnia. Główne wejście znajduje się od ulic Michigan i Idy B. Wells. Północne wejście znajduje się od ulic Monroe i Columbus. W tym roku głównymi wykonawcami będą Kendrick Lamar, Billie Eilish, Red Hot Chili Peppers, Odesza, Lana Del Rey, Karol G, The 1975 i Tomorrow X Together. W czwartek na scenie pojawią się: Karol G, The Rose, Diplo, Billie Eilish. W piątek: The 1975, Knocked Loose, Subtronics, Kendrick Lamar. W sobotę: Tomorrow X Together, The Garden, Pusha T, Odesza. W niedzielę: Lana Del Rey, L’Impératrice, Louis The Child, Red Hot Chili Peppers. Szczegóły dotyczące harmonogramu i składu na każdy dzień można znaleźć na stronie internetowej Lollapalooza: https://www.lollapalooza.com/schedule Bilety jednodniowe wstępu ogólnego na czwartek, piątek i niedzielę są wyprzedane. Można zapisać się na listę oczekujących na oficjalnej stronie festiwalu. Bilety jednodniowe wstępu ogólnego na sobotę są wciąż dostępne. Czterodniowe bilety wstępu ogólnego są wyprzedane. Tu również można zapisać się na listę oczekujących na oficjalnej stronie festiwalu. Aby uzyskać więcej informacji na temat Festiwalu Lollapalooza, należy odwiedzić ich Centrum Pomocy na stronie:https://support.lollapalooza.com/hc/en-us Tam można również znaleźć informacje na temat polityki dotyczącej plecaków i toreb, wnoszenia pojemników i płynów, dozwolonych oraz zakazanych przedmiotów, i inne istotne dla wstępu na teren festiwalu informacje.
Read more
Chicago: 16-latka nie żyje po strzelaninie w dzielnicy Englewood
Dwie nastolatki zostały postrzelone, w tym jedna śmiertelnie, w dzielnicy Englewood na południu Chicago. Nieznany sprawca otworzył ogień do grupy około 200 młodych osób stojących na ulicy w bliskiej odległości od parku Hamilton przy West 72nd Street. Do zdarzenia doszło o godzinie 10:00 w nocy w poniedziałek. 16-latka została trafiona w plecy i zmarła po przewiezieniu jej do szpitala University of Chicago Medical Center. Drugą poszkodowaną osobą była 15-latka, którą kula drasnęła w ramię. Dziewczyna przebywa w szpitalu Comera. Jej życiu nie zagraża niebezpieczeństwo.
Read more
Chicago: policja aresztowała 37 nastolatków w związku z zamieszkami w dzielnicy South Loop
Chicagowska policja poinformowała o aresztowaniu 37 nastolatków w związku z udziałem przez nich w nielegalnym zgromadzeniu, podczas którego doszło do aktów wandalizmu. Zdarzenie miało miejsce w niedzielę w nocy w okolicach 100 West Roosevelt Road w dzielnicy South Loop. 30 oskarżonych to osoby w wieku od 12 do 17 lat. Kilku nastolatków zostało oskarżonych o wykroczenia polegające na utrudnianiu identyfikacji i nieposłuszeństwie wobec policjantów. Dwóch nastolatków w wieku 15 i 17 lat zostało oskarżonych o nielegalne użycie broni, w tym karabinu maszynowego. Tymczasowy szef CPD, Eric Waller, powiedział na konferencji prasowej, że nastolatkowie „przekroczyli granicę”. Próbowali ograbiać sklepy, wybili witrynę sklepu i uszkadzali zaparkowane auta. Doszło także do bójek pomiędzy nastolatkami.
Read more
